395px

Sin Faro Para Iluminar Nuestra Caída

Katatonia

No Beacon To Illuminate Our Fall

That star used to shine
But it fell below the line
Dropped under my eyes
Thrown to the old shade
And shall never live again

In the parlour of dusk, inception of suspense
Channeling words to trouble the quiet
Surrender into the dark spread of a wing
It's visible now how our past freedom turns to dust

Approaching our departure
No solace in our call
Scattered across the skyline
No beacon to illuminate our fall

No dreaming back to everlasting light
No dreaming back to everlasting light

I arm my dead mind
With the final reason
Will sell it to the lowest bidder
My final reason

I arm my dead mind
With the final reason
Will sell it to the lowest bidder
My final reason

I arm my dead mind
With the final reason
Will sell it to the lowest bidder
My final reason

It won't matter if you get back beneath my hand
No black magic ever enough to command

Approaching our departure
No solace in our call
Scattered across the skyline
No beacon to illuminate our fall

Sedated
Turning myself in
Complicated
The more you hurt
The more I love you
Vacated
The sickness tears my skin
Terminated
The more you hurt
The more I love you

Spent
Can't undo
Nausea divine
Drifting off from life
And won't
Make it back

Sin Faro Para Iluminar Nuestra Caída

Esa estrella solía brillar
Pero cayó por debajo de la línea
Cayó ante mis ojos
Arrojada a la antigua sombra
Y nunca volverá a vivir

En el salón del crepúsculo, inicio del suspenso
Canalizando palabras para perturbar el silencio
Rendición en la oscura extensión de un ala
Ahora es visible cómo nuestra libertad pasada se convierte en polvo

Acercándonos a nuestra partida
Sin consuelo en nuestro llamado
Esparcidos por el horizonte
Sin faro para iluminar nuestra caída

Sin soñar con la luz eterna
Sin soñar con la luz eterna

Armo mi mente muerta
Con la razón final
La venderé al postor más bajo
Mi razón final

Armo mi mente muerta
Con la razón final
La venderé al postor más bajo
Mi razón final

Armo mi mente muerta
Con la razón final
La venderé al postor más bajo
Mi razón final

No importará si vuelves bajo mi mano
Ninguna magia negra es suficiente para mandar

Acercándonos a nuestra partida
Sin consuelo en nuestro llamado
Esparcidos por el horizonte
Sin faro para iluminar nuestra caída

Sedado
Entregándome
Complicado
Mientras más me lastimas
Más te amo
Vacío
La enfermedad desgarra mi piel
Terminado
Mientras más me lastimas
Más te amo

Gastado
No puedo deshacer
Náusea divina
Alejándome de la vida
Y no
Regresaré

Escrita por: