Al Sur de Todo

Kate Campbell

South Of Everything

No one up here
Seems to know me
And I don't like
The ones that do
Everyone is as cold
As the weather
It's time to buy
Some traveling shoes

I don't need
To pack a suitcase
No map to show me
Where to go
Give me one change
Of clothes
And a box of Oreos
And endless miles
Of open road

I'm going
South of everything
Where the air is sweet
And church bells ring
Back where I come from
Back where I belong
Down where the sun
Shines in the rain
And life goes by
From a front porch swing
You can keep
The bitter cold
I'm gonna go
South of everything

Why is everyone
In such a hurry
No one ever wins
A rat race
And they wonder why
So many go crazy
I gotta get out
Of this place

When I hear someone
Ask how I'm doing
Or see a stranger wave
Behind the wheel
Then I'll know
I'm headed
In the right direction
By the peaceful way
I feel

Al Sur de Todo

Nadie aquí arriba
Parece conocerme
Y no me gustan
Los que sí
Todos son tan fríos
Como el clima
Es hora de comprar
Unos zapatos de viaje

No necesito
Empacar una maleta
Ningún mapa que me indique
Dónde ir
Dame un cambio de ropa
Y una caja de Oreos
Y kilómetros interminables
De carretera abierta

Voy
Al sur de todo
Donde el aire es dulce
Y suenan campanas de iglesia
De vuelta a donde vengo
De vuelta a donde pertenezco
Donde el sol
Brilla en la lluvia
Y la vida pasa
Desde un columpio en el porche
Puedes quedarte
Con el frío amargo
Voy a ir
Al sur de todo

¿Por qué todos
Están tan apurados?
Nadie gana
Una carrera de ratas
Y se preguntan por qué
Tantos se vuelven locos
Tengo que salir
De este lugar

Cuando escucho a alguien
Preguntar cómo estoy
O veo a un extraño saludar
Detrás del volante
Entonces sabré
Que me dirijo
En la dirección correcta
Por la paz que siento

Escrita por: Johnny Pierce / Kate Campbell