Out and In
You loomed up slowly on the horizon
Blocking the sun like an ocean liner
When I discover I'm living in your shadow
It always comes as a surprise
But way up here
I'm spinning around a lamppost in the rain
Way up here, I remember rain
And I'm whispering directly into your ear
You are perfecting circular breathing
I can't always tell when you're inhaling
So you make it look like you're always giving
But you're always storing little bits away
You're a bit away
But way up here
I'm dancing around a lamppost in the rain
Way up here
It's pouring down
And I'm saying right into your ear
What does it take?
To stop getting carried away by the force of my love
You take my breath away
I'm starting to suffocate
Break the outline of my body
Break where I end and you begin
Break, you came too far in
And out and in, and doubt and din again
Every time we breathe out
We let out a little bit of ourselves
It'd be alright if we could exchange
But you don't want to
And I don't blame you
But I'm gonna wanna learn to play the didgeridoo too
Because way up here
I'm dancing around that lamppost in the rain
Way up here
Rain on down
And I'm screaming, I'm shouting into your ear
And out and in, and doubt and din.
Entrando y saliendo
Te asomaste lentamente en el horizonte
Bloqueando el sol como un transatlántico
Cuando descubro que estoy viviendo a tu sombra
Siempre me sorprende
Pero aquí arriba
Estoy girando alrededor de un poste de luz bajo la lluvia
Aquí arriba, recuerdo la lluvia
Y te susurro directamente al oído
Estás perfeccionando la respiración circular
No siempre puedo decir cuándo estás inhalando
Así que haces que parezca que siempre estás dando
Pero siempre estás guardando pequeños pedazos
Estás un poco lejos
Pero aquí arriba
Estoy bailando alrededor de un poste de luz bajo la lluvia
Aquí arriba
Está lloviendo a cántaros
Y te digo directamente al oído
¿Qué se necesita?
Para dejar de ser arrastrado por la fuerza de mi amor
Me dejas sin aliento
Estoy empezando a sofocarme
Rompe el contorno de mi cuerpo
Rompe donde termino y tú empiezas
Rompe, has llegado demasiado lejos
Y entras y sales, y dudas y ruido de nuevo
Cada vez que exhalamos
Dejamos salir un poco de nosotros mismos
Estaría bien si pudiéramos intercambiar
Pero tú no quieres
Y no te culpo
Pero voy a querer aprender a tocar el didgeridoo también
Porque aquí arriba
Estoy bailando alrededor de ese poste de luz bajo la lluvia
Aquí arriba
Llueve a cántaros
Y estoy gritando, estoy vociferando en tu oído
Y entras y sales, y dudas y ruido.