395px

El Fin del Colegio

Kate Miller-Heidke

The End Of School

I remember the end of school
Felt like the start of something bigger
Bigger than the sky at night in your big backyard
When your parents were gone and we were drinking a cask

Getting bent in Lake Annand park
Making out when the streets got darker
After midnight we'd follow the road
Walk all night just to see where it goes

Yeah, you could say that we were stupid then
That we didn't know anything
But we knew all we had to know
Yeah, cause we knew that we were friends
And that that was everything
And there were no tomorrows
Just the end of school

In the lounge room scrounging for cash
Hanging round for a party to crash
Sitting in a group kicking dirt in the gutter
Getting kicked out of bars and wishing we were older

Yeah, you could say that we were stupid then
That we didn't know anything
But we knew all we had to know
Yeah, cause we knew that we were friends
And that that was everything
And there were no tomorrows
Just the end of school

I remember the end of school
Choking on a cigarette
Cramming into your car on the weekend
Jumping off the rocks right into the deep end

Yeah, cause we knew that we were friends
And that that was everything
And there were no tomorrows
Just the end of school

Sitting in a group kicking dirt in the gutter
Riding in your car wishing we were older
Hanging in the park when the streets got darker
Feeling like the start of something bigger
Felt like the start of something bigger

El Fin del Colegio

Recuerdo el final del colegio
Sentí como el comienzo de algo más grande
Más grande que el cielo nocturno en tu gran patio trasero
Cuando tus padres no estaban y estábamos bebiendo un vino en caja

Poniéndonos ebrios en el parque Lake Annand
Besar cuando las calles se oscurecían
Después de medianoche seguíamos el camino
Caminábamos toda la noche solo para ver a dónde nos llevaba

Sí, podrías decir que éramos estúpidos entonces
Que no sabíamos nada
Pero sabíamos todo lo que teníamos que saber
Sí, porque sabíamos que éramos amigos
Y eso era todo
Y no había mañanas
Solo el fin del colegio

En la sala de estar rebuscando por dinero
Merodeando en busca de una fiesta a la que colarnos
Sentados en grupo pateando tierra en la cuneta
Siendo expulsados de bares y deseando ser mayores

Sí, podrías decir que éramos estúpidos entonces
Que no sabíamos nada
Pero sabíamos todo lo que teníamos que saber
Sí, porque sabíamos que éramos amigos
Y eso era todo
Y no había mañanas
Solo el fin del colegio

Recuerdo el final del colegio
Ahogándome con un cigarrillo
Apretujándonos en tu auto los fines de semana
Saltando de las rocas directo al fondo

Sí, porque sabíamos que éramos amigos
Y eso era todo
Y no había mañanas
Solo el fin del colegio

Sentados en grupo pateando tierra en la cuneta
Viajando en tu auto deseando ser mayores
Merodeando en el parque cuando las calles se oscurecían
Sintiendo como el comienzo de algo más grande
Sentí como el comienzo de algo más grande

Escrita por: Kate Miller-Heidke