That's Why Darkies Were Born
Someone had to pick the cotton,
Someone had to pick the corn,
Someone had to slave and be able to sing,
That's why darkies were born;
Someone had to laugh at trouble,
Though he was tired and worn,
Had to be contented with any old thing,
That's why darkies were born;
Sing, sing, sing when you're weary and
Sing when you're blue,
Sing, sing, that's what you taught
All the white folks to do;
Someone had to fight the Devil,
Shout about Gabriel's Horn,
Someone had to stoke the train
That would bring God's children to green pastures,
That's why darkies were born.
Por Eso Nacieron los Negros
Alguien tenía que recoger el algodón,
Alguien tenía que recoger el maíz,
Alguien tenía que esclavizarse y ser capaz de cantar,
Por eso nacieron los negros;
Alguien tenía que reírse de los problemas,
Aunque estuviera cansado y desgastado,
Tenía que conformarse con cualquier cosa,
Por eso nacieron los negros;
Canta, canta, canta cuando estés cansado y
Canta cuando estés triste,
Canta, canta, eso es lo que enseñaste
A todos los blancos a hacer;
Alguien tenía que luchar contra el Diablo,
Gritar sobre la trompeta de Gabriel,
Alguien tenía que avivar el fuego del tren
Que llevaría a los hijos de Dios a prados verdes,
Por eso nacieron los negros.