Calon Lân
Nid wy'n gofyn bywyd moethus
Aur y byd na'i berlau mân
Gofyn 'rwyf am galon hapus
Calon onest, calon lân
Calon lân yn llawn daioni
Tecach yw na'r lili dlos
Dim ond calon lân all ganu
Canu'r dydd a chanu'r nos
Pe dymunwn olud bydol
Chwim adenydd iddo sydd
Golud calon lân, rinweddo
Yn dwyn bythol elw fydd
Calon lân yn llawn daioni
Tecach yw na'r lili dlos
Dim ond calon lân all ganu
Canu'r dydd a chanu'r nos
Hwyr a bore fy nymuniad
Gwyd i'r nef ar adain cân
Ar i Dduw, er mwyn fy Ngheidwad
Roddi i mi galon lân
Calon lân yn llawn daioni
Tecach yw na'r lili dlos
Dim ond calon lân all ganu
Canu'r dydd a chanu'r nos.
Corazón puro
No pido una vida lujosa
El oro del mundo ni sus joyas pequeñas
Solo pido un corazón feliz
Corazón honesto, corazón puro
Corazón puro lleno de bondad
Más hermoso que el delicado lirio
Solo un corazón puro puede cantar
Cantar de día y cantar de noche
Si deseáramos riquezas terrenales
Alas de aves tendríamos
La riqueza de un corazón puro, eterna
Traerá beneficios eternos
Corazón puro lleno de bondad
Más hermoso que el delicado lirio
Solo un corazón puro puede cantar
Cantar de día y cantar de noche
Tarde y mañana mis deseos
Se elevan al cielo en alas de canción
A Dios, por amor a mi Salvador
Dame un corazón puro
Corazón puro lleno de bondad
Más hermoso que el delicado lirio
Solo un corazón puro puede cantar
Cantar de día y cantar de noche.