Retrato
Hoje eu chorei em meu quarto, ao vê seu retrato lindo, na parede
É tanta saudade que no peito invade amor, grito seu nome,
Tento disfarçar, mas não sei como fugir, sem você não dá, onde você se esconde?
Chego do trabalho, tomo um banho e saio a noite, novamente, a te procurar, prometo te dar amor eternamente
Quero te falar que eu já me decidi, com você vou ser feliz
É com você que vou viver essa paixão, eu sou completamente louco por você
Eu não consigo nem pensar em solidão, eu só penso em você (iê iê), eu só sei amar você, (iê iê)
Retrato
Hoy lloré en mi habitación, al ver tu hermoso retrato en la pared
La añoranza me invade el pecho, amor, grito tu nombre,
Intento disimular, pero no sé cómo escapar, sin ti no puedo, ¿dónde te escondes?
Llego del trabajo, me baño y salgo por la noche, de nuevo, a buscarte, prometo amarte eternamente
Quiero decirte que ya me decidí, contigo seré feliz
Es contigo con quien viviré esta pasión, estoy completamente loco por ti
No puedo ni siquiera pensar en la soledad, solo pienso en ti (ié ié), solo sé amarte (ié ié)
Escrita por: Forro Da Malagueta / Louro Santos