Não É o Fim
Não é o fim para o homem
Partido em pedaços ao chão
Não é o fim para os servos de
Deus dentro de uma prisão
Não é o fim se a muralha atrapalha
O servo de deus a avançar
Não acabou, para o homem na terra
Gritar, "è o seu fim".
Deus determinou:
Quem guardar sua fé tem coroa no céu
Não tem porque se o cristão fracassar hoje
Mesmo ele não poder recomeçar
Na fornalha não é o seu fim
No deserto não acabou
Para o servo de deus não há ponto final
Sua história de glória em glória
Tome o exemplo de josué
Seja homem forte na fé
Vai á luta, conquiste
A terra é promessa de deus
Ele é sua vitória
Use o que tens nas mãos
Deixe deus te orientar
Se é pedra, lance no gigante
Se é uma vara só toque no mar
Siga ai como o rei davi
Ore como ele orou
Mas não ouse dizer "è o meu fim"
E sua história não acabou.
No es el final
No es el final para el hombre
Partido en pedazos en el suelo
No es el final para los siervos de
Dios dentro de una prisión
No es el final si la muralla obstaculiza
Al siervo de Dios avanzar
No ha terminado, para el hombre en la tierra
Gritar, 'es tu fin'.
Dios ha determinado:
Quien guarde su fe tiene corona en el cielo
No hay razón si el cristiano fracasa hoy
Aunque no pueda empezar de nuevo
En el horno no es tu final
En el desierto no ha terminado
Para el siervo de Dios no hay punto final
Su historia de gloria en gloria
Toma el ejemplo de Josué
Sé hombre fuerte en la fe
Ve a la batalla, conquista
La tierra es promesa de Dios
Él es tu victoria
Usa lo que tienes en tus manos
Deja que Dios te guíe
Si es una piedra, lánzala al gigante
Si es una vara, solo tócala en el mar
Sigue así como el rey David
Ora como él oró
Pero no te atrevas a decir 'es mi fin'
Y tu historia no ha terminado.