Pick Me Up
I had a day, wasn't inspired
Leaves were swaying, saying: Go outside
Every word I wrote, I felt like a liar
Every line oversimplified
Then you pick me up with a little joke
Then you pick me up by diving into sweet talk
Walking in the shining rain
Gratitude comes with you everywhere you go
Gratitude comes with you
When there's a day that's sad and nostalgic
Tryna write for the city crowd
Still believing that a record is magic
But apathy still pulls me down
Then you pick me up with a park game
Then you pick me up by pointing to a blue sky
We turn our phones off for the day
Gratitude comes with you everywhere you go
Gratitude comes with you anywhere you go
I think it's a shame, I think it's a pity
The material world is still riding high
The latest styles to make you feel pretty
That doesn't keep me satisfied
Then you pick me up with a gold ring
You plan a trip of sun and surfing
We're washing all the blues away
Gratitude comes with you everywhere you go
Gratitude comes with you anywhere you go
(Mm-mm)
Everywhere you go (Mm-mm)
(Mm-mm)
(Yeah)
Levántame
Tuve un día, no estaba inspirado
Las hojas se mecían, diciendo: Sal afuera
Cada palabra que escribía, me sentía como un mentiroso
Cada línea simplificada en exceso
Entonces me levantas con una pequeña broma
Entonces me levantas sumergiéndote en dulces palabras
Caminando bajo la lluvia brillante
La gratitud viene contigo a donde quiera que vayas
La gratitud viene contigo
Cuando hay un día triste y nostálgico
Intentando escribir para la multitud de la ciudad
Aún creyendo que un disco es mágico
Pero la apatía aún me arrastra hacia abajo
Entonces me levantas con un juego en el parque
Entonces me levantas señalando hacia un cielo azul
Apagamos nuestros teléfonos por el día
La gratitud viene contigo a donde quiera que vayas
La gratitud viene contigo a donde sea que vayas
Creo que es una lástima, creo que es una pena
Que el mundo material siga en la cima
Los últimos estilos para hacerte sentir bonita
Eso no me satisface
Entonces me levantas con un anillo de oro
Planeas un viaje de sol y surf
Estamos lavando todos los problemas lejos
La gratitud viene contigo a donde quiera que vayas
La gratitud viene contigo a donde sea que vayas
(Mm-mm)
A donde quiera que vayas (Mm-mm)
(Mm-mm)
(Sí)
Escrita por: Katie Melua / Leo Abrahams / Will Taylor / Zurab Melua