395px

Brillo

Katu Mirim

Bling Bling

Mano acorde, tá se achando, agora tu é midas?
Corrente de ouro, tu tá pagando com as nossas vidas!
Afirmação não esta mais no ouro não, então recorde
O que brilha no teu corpo no meu ele só faz cortes
72 hours, ostentação para nóis agora isso é morte
72 hours, pra viver tem que ser forte e ter sorte
Tem que ser forte e ter sorte
Sua riqueza causa pobreza, estupro e destruição
Quem patrocina o garimpo não é a minha religião
No teu peito tem pingente de ouro em formato de balas
Yanomami é o alvo, aqui o tiroteio não para

Barras e balas
Barras e balas
Tum ratata, na nossa cara
Sua ganancia gera matança
Corpos gelados sem esperança

(Então pare de nos matar)

Esse seu bling bling
Para nós, traz bang bang
Tu é o king king
Do ouro o king gang
Esse seu bling bling
Para nós, traz bang bang
Tu é o king king
Do ouro o king gang

Do brooklin pro Brasil
Revolução fechamos junto
A verdade esta estampada então não muda de assunto
Diamante de sangue escondendo os defunto
O ouro pesa muito na cabeça de quem tem ferida
O seu cofre é lotado e nosso prato sem comida
Ouve a alerta então desperta
Fechando do mesmo lado
Não sou seu alvo, então não acerta
Viver virou um combinado
Sequestro pega no laco, se escondendo no mato
Meu Deus o que que eu faço?
Querem aço nas minhas pernas
Essa luta é tão interna, tudo off se não tá ligado

This soung is for you

Esse seu bling bling
Para nós, traz bang bang
Tu é o king king
Do ouro o king gang
Esse seu bling bling
Para nós, traz bang bang
Tu é o king king
Do ouro o king gang
Esse seu bling bling
Para nós, traz bang bang
Tu é o king king
Do ouro o king gang
Esse seu bling bling
Para nós traz bang bang
Tu é o king king
Do ouro o king gang

Com humildade e com verdade, eu te passo a visão
A raiz do nosso rap sempre foi revolução
Ouro no seu pescoço, aço no nosso braco
E tá tudo igual: Sequestro, pegada no laço
Então chega então pare, pare de nos matar
Então chega, então pare, pare de garimpar

Brillo

Mano acorde, ¿te crees Midas ahora?
Cadenas de oro, ¡estás pagando con nuestras vidas!
La afirmación ya no está en el oro, así que recuerda
Lo que brilla en tu cuerpo solo nos corta a nosotros
72 horas, ostentación para nosotros, ahora eso es muerte
72 horas, para vivir hay que ser fuerte y tener suerte
Tienes que ser fuerte y tener suerte
Tu riqueza causa pobreza, violación y destrucción
Quien patrocina la minería no es mi religión
En tu pecho cuelga un colgante de oro en forma de balas
Yanomami es el objetivo, aquí el tiroteo no se detiene

Barras y balas
Barras y balas
Tum ratata, en nuestra cara
Tu codicia genera matanza
Cuerpos fríos sin esperanza

(Entonces deja de matarnos)

Tu brillo
Para nosotros, trae bang bang
Tú eres el rey
Del oro, el rey de la banda
Tu brillo
Para nosotros, trae bang bang
Tú eres el rey
Del oro, el rey de la banda

Del Brooklyn a Brasil
Revolución cerramos juntos
La verdad está estampada, así que no cambies de tema
Diamantes de sangre escondiendo a los difuntos
El oro pesa mucho en la cabeza de quien tiene heridas
Tu caja fuerte está llena y nuestro plato vacío
Escucha la alerta y despierta
Cerrando del mismo lado
No soy tu objetivo, así que no aciertes
Vivir se ha convertido en un acuerdo
Secuestro, atrapado en el lazo, escondiéndose en el matorral
Dios mío, ¿qué hago?
Quieren acero en mis piernas
Esta lucha es tan interna, todo apagado si no estás conectado

Esta canción es para ti

Tu brillo
Para nosotros, trae bang bang
Tú eres el rey
Del oro, el rey de la banda
Tu brillo
Para nosotros, trae bang bang
Tú eres el rey
Del oro, el rey de la banda
Tu brillo
Para nosotros, trae bang bang
Tú eres el rey
Del oro, el rey de la banda
Tu brillo
Para nosotros, trae bang bang
Tú eres el rey
Del oro, el rey de la banda

Con humildad y verdad, te paso la visión
La raíz de nuestro rap siempre ha sido revolución
Oro en tu cuello, acero en nuestro brazo
Y todo sigue igual: secuestro, atrapado en el lazo
Así que basta, detente, deja de matarnos
Así que basta, detente, deja de minar

Escrita por: Lua Phablinne / Katú Mirim