395px

Ich Gehe Schlafen

Katy Perry

I Go To Sleep

We tried, we tried, we tried and tried some more
Investigated, yeah, we unlocked every door
But then we chose to say goodbye
And no no no no, no no no no no no no
Yeah, we had to choose a different life

But sometimes I go to sleep so I can meet you in my dreams
The only place where we can be more than just a memory

So I close my eyes to go back in time
Yeah, I closе my eyes and therе you are mine
Wherever you are tonight, will you meet me in my dreams?

My heart's still pounding, yeah, it wakes me up
Eight hours later and it's never quite enough
Two different worlds that we're cut between
Just five more minutes and I'll face reality
'Cause that's where we know that we have to be

Oh, but sometimes I go to sleep so I can meet you in my dreams
It's the only place we can be more than just a memory

Yeah, I close my eyes to go back in time
I close my eyes and there you are mine
So wherever you are tonight, will you meet me in my dreams?

Wherever you are tonight
Will you meet me in my dreams?

Ich Gehe Schlafen

Wir haben es versucht, wir haben es versucht, wir haben es immer wieder versucht
Haben alles untersucht, ja, wir haben jede Tür geöffnet
Doch dann haben wir uns entschieden, Abschied zu nehmen
Und nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
Ja, wir mussten ein anderes Leben wählen

Aber manchmal gehe ich schlafen, damit ich dich in meinen Träumen treffe
Der einzige Ort, an dem wir mehr sein können als nur eine Erinnerung

Also schließe ich meine Augen, um in der Zeit zurückzugehen
Ja, ich schließe meine Augen und da bist du mein
Wo auch immer du heute Nacht bist, wirst du mich in meinen Träumen treffen?

Mein Herz schlägt immer noch, ja, es weckt mich auf
Acht Stunden später und es ist nie ganz genug
Zwei verschiedene Welten, zwischen denen wir gefangen sind
Nur fünf Minuten mehr und ich werde der Realität ins Auge sehen
Denn da wissen wir, dass wir sein müssen

Oh, aber manchmal gehe ich schlafen, damit ich dich in meinen Träumen treffe
Es ist der einzige Ort, an dem wir mehr sein können als nur eine Erinnerung

Ja, ich schließe meine Augen, um in der Zeit zurückzugehen
Ich schließe meine Augen und da bist du mein
Also wo auch immer du heute Nacht bist, wirst du mich in meinen Träumen treffen?

Wo auch immer du heute Nacht bist
Wirst du mich in meinen Träumen treffen?