Chiisana Hoshi
Chiisana Hoshi
Mirai ga yatte kitara chiisana hoshi wo katte
Chikyuu ni yoku nita futari dake no midori no hoshi wo
Uchuu sen wa maru de noa no hakobune mitai kibou wo nosete
Kore kara futari kiri dakara kimi wo keshite hitori ni shinai
Anata ni moshimo akitara taihen dare mo inai ne
Kimi no iji waru wo karuku kiki nagashi tabitatou
Fune wa hoshi no kawa wo koe iku tsumo no taiyou wo kazoe
Futari omoide hanashi ga owaru goro tadori tsuita choudo
Uchuu sen wa maru de noa no hakobune mitai kibou wo nosete
Kore kara futari kiri dakara kono kimochi wo houritsu ni shiyou
Dare mo inai bi-chi mero- na sankaku nami kimi no mono dayo
Nami ga anata no hontou no nerai datte shitteta kedo ii yo
Pequeña Estrella
Pequeña Estrella
Cuando el futuro llegue, compraré una pequeña estrella
Solo nosotros dos, como dos verdes planetas en la Tierra
La nave espacial lleva la esperanza como si fuera un arca de Noé
A partir de ahora, estaremos solos, así que nunca te borraré de mi vida
Si alguna vez te sientes vacío, no habrá nadie cerca
Escucha suavemente tus caprichos y déjalos fluir lejos
El barco cuenta los soles que cruzan el río de estrellas
Cuando nuestras historias de recuerdos lleguen a su fin, justo a tiempo
La nave espacial lleva la esperanza como si fuera un arca de Noé
A partir de ahora, estaremos solos, así que vamos a consolidar estos sentimientos
Una playa desierta, un triángulo de luz brillante, te pertenece
Sabía cuál era tu verdadero objetivo con las olas, pero está bien