395px

Depresión

Kawe Correia

Depressão

A tristeza te afunda na própria rotina
A tristeza profunda, sombra na retina
A tristeza abunda e não desatina
Como sorrir?

Que mal-estar é esse? Amaldiçoa o humor
A tristeza aparece à toa, sem rumor
A tristeza, o stress na pessoa, a dor
É só gerir?

Diz não à depressão: Depressão não não não
Diz não à depressão: Depressão não não não
Diz não à depressão: Depressão não não não
Diz não à depressão: Depressão não não não

Não temas o novo, lê e escuta
A tristeza, xé povo, não atrase a luta
Se a tristeza é um estorvo, uma cicuta
Vai-te engolir

Que mal-estar é esse? Amaldiçoa o humor
A tristeza aparece à toa, sem rumor
A tristeza, o stress na pessoa, a dor
É só gerir?

Diz não à depressão: Depressão não não não
Diz não à depressão: Depressão não não não
Diz não à depressão: Depressão não não não
Diz não à depressão: Depressão não não não

Depresión

La tristeza te hunde en tu propia rutina
La tristeza profunda, sombra en la retina
La tristeza abunda y no se desata
¿Cómo sonreír?

¿Qué malestar es este? Maldice el humor
La tristeza aparece de la nada, sin aviso
La tristeza, el estrés en la persona, el dolor
¿Es solo manejarlo?

Di no a la depresión: Depresión no, no, no
Di no a la depresión: Depresión no, no, no
Di no a la depresión: Depresión no, no, no
Di no a la depresión: Depresión no, no, no

No temas lo nuevo, lee y escucha
La tristeza, ¡xé pueblo!, no retrases la lucha
Si la tristeza es un estorbo, una cicuta
Te va a engullir

¿Qué malestar es este? Maldice el humor
La tristeza aparece de la nada, sin aviso
La tristeza, el estrés en la persona, el dolor
¿Es solo manejarlo?

Di no a la depresión: Depresión no, no, no
Di no a la depresión: Depresión no, no, no
Di no a la depresión: Depresión no, no, no
Di no a la depresión: Depresión no, no, no

Escrita por: Fernando Kawendimba