boezem
Vaak naar zijn moeders borst
De baby krijst met dorst
En zwijgt dan bij het drinken
Vaak naar des dichters werk
Verlangt de mens zeer sterk
Om in schoonheid te verzinken
Bestaan op hoge zee
Valt voor de mens niet mee
Zijn zog bestaat uit droesem
De dichter als een vriend
Die medemensen dient
Maakt van die zee een boezem
seno
A menudo al pecho de su madre
El bebé grita de sed
Y luego guardar silencio cuando bebas
A menudo a la obra del poeta
¿El hombre desea muy fuertemente
Para hundirse en la belleza
Existencia en alta mar
No es fácil para el hombre
Su zog consiste en dragado
El poeta como amigo
Que los seres humanos sirven
Haz de ese mar un pecho