Pedido
Meu pedido ao Mar
Em flores se deu
O céu e as estrelas
Guiando o caminho de quem se perdeu
Peço ao mar pra trazer um pouco de paz
Pra esse povo aprender
O valor de um pôr-do-sol
O valor que se deve ter
Nas ondas que levam meu pedido
Com destino ao céu
De um povo que pensa em sorrir
Quando deve chorar
De um mundo que luta pra sobreviver
Meu pedido ao mar
Em flores se deu
O céu e as estrelas
Guiando o caminho de quem se perdeu
O Yemanjá
Rainha do Mar
Me deixa pegar onda
Me carrega pro meu lar
O Yemanjá
Rainha do Mar
Me deixa jogar rede
Pegar peixe pro jantar
Solicitud
Mi pedido al Mar
En flores se cumplió
El cielo y las estrellas
Guiando el camino de quien se perdió
Pido al mar que traiga un poco de paz
Para que este pueblo aprenda
El valor de un atardecer
El valor que se debe tener
En las olas que llevan mi pedido
Con destino al cielo
De un pueblo que piensa en sonreír
Cuando debe llorar
De un mundo que lucha por sobrevivir
Mi pedido al mar
En flores se cumplió
El cielo y las estrellas
Guiando el camino de quien se perdió
Oh Yemanjá
Reina del Mar
Déjame surfear
Llévame a mi hogar
Oh Yemanjá
Reina del Mar
Déjame lanzar la red
Atrapar peces para la cena