Vaan
muistan vielä kuinka pienenä poikana
olin sinun kanssa kaksin huoneessa
sitten pussattiin siinä sängyn reunalla
oli herkkä olo niin
ja kun otin kiinni sinun rinnoista
tulivat paikalle sinun vanhemmat
ja ajoivat minut ulos pakkaseen
vaan nyt tuo kaikki on kaukaista niin
maailma opetti toisiin naisiin
yhdessä olimme hulluja kai
ja mitä siitä palkaksi sain
no en mitään
siis katseet päin itään
siellä onnistaa
jos onnistuu
tai jos luopuu tonnista
muistan vielä kuinka suurena miehenä
jotain tapahtui meidän autossa
parkkipaikalla auton takapenkillä
kun sä olit minun alla
kai minäkin liikaa innostuin
joten sitten heti aamulla lähdettiin
apteekkiin hakemaan katumuspillerii
vaan nyt tuo kaikki on kaukaista niin
maailma opetti toisiin naisiin
yhdessä olimme hulluja kai
ja mitä siitä palkaksi sain
no en mitään
siis kasvot päin itään
siellä onnistaa
jos onnistuu
tai jos luopuu tonnista
(mazda onpi kiva auto auton katolla)
vaan nyt tuo kaikki on kaukaista niin
maailma opetti toisiin naisiin
yhdessä olimme hulluja kai
ja mitä siitä palkaksi sain
no en mitään
siis kasvot päin itään
siellä onnistuu
jos onnistaa
tai jos luopuu tonnistaan
Vaan
Recuerdo cuando era un niño
estaba contigo a solas en la habitación
luego nos besamos en el borde de la cama
me sentía tan vulnerable
y cuando te agarré los pechos
aparecieron tus padres
y me echaron afuera al frío
pero ahora todo eso es tan lejano
el mundo me enseñó sobre otras mujeres
juntos éramos locos, supongo
y ¿qué obtuve a cambio?
nada
así que miro hacia el este
ahí es donde tiene éxito
si tiene éxito
o si renuncia a mil
recuerdo cuando era un hombre adulto
cuando algo sucedió en nuestro auto
en el estacionamiento, en el asiento trasero del auto
cuando estabas encima de mí
supongo que me emocioné demasiado
así que al día siguiente fuimos a la farmacia
a buscar la pastilla del arrepentimiento
pero ahora todo eso es tan lejano
el mundo me enseñó sobre otras mujeres
juntos éramos locos, supongo
y ¿qué obtuve a cambio?
nada
así que miro hacia el este
ahí es donde tiene éxito
si tiene éxito
o si renuncia a mil
(el mazda es un buen auto en el techo del auto)
pero ahora todo eso es tan lejano
el mundo me enseñó sobre otras mujeres
juntos éramos locos, supongo
y ¿qué obtuve a cambio?
nada
así que miro hacia el este
ahí es donde tiene éxito
si tiene éxito
o si renuncia a su mil