Tsira
Tsira *
Baðis vordi vardi âiri
Nana éira kogale
tsilvad moüod vamaéopu
Nanaia éira kogale
Tsira éira nanaia éira kogale
Muöod mapþaliak teþi
Nana éira kogale
Süan üoropak ma omöopu
Nanaia éira kogale
Tsira éira nanaia éira kogale
Si vardisu uçguku do
Nana éira kogale
Tiþen goévangvrdiþnero
Nanaia éira kogale
Tsira éira nanaia éira kogale
TSÝRA
Bahçedeydim gül gördüm
Tsira kýz kurbanýn olayým
Koparmak istiyordum, koparamadým
Nanaia kýz kurbanýn olayým
Kýrlangýçlar gibi
Senin sevdan sardý beni
Tsira kurbanýn olayým
Sen gülden daha güzelsin
Bu yüzden tüm sözlerim, övgülerim
Tsira kurbanýn olayým
Söz: Anonim(megrelce)
Müzik:Ý. Bobohidze
Düzenleme: Ýberya Özkan, Kazým Koyuncu
Tsira
Tsira *
Estaba en el jardín, vi una rosa
Tsira, sería sacrificado por ti
Quería arrancarla, no pude
Sería sacrificado por ti
Eres más hermosa que las golondrinas
Tu amor me envolvió
Tsira, sería sacrificado por ti
Eres más hermosa que las rosas
Por eso todas mis palabras, alabanzas
Tsira, sería sacrificado por ti
TSÝRA
Estaba en el jardín, vi una rosa
Tsira, sería sacrificado por ti
Quería arrancarla, no pude
Sería sacrificado por ti
Eres más hermosa que las golondrinas
Tu amor me envolvió
Tsira, sería sacrificado por ti
Eres más hermosa que las rosas
Por eso todas mis palabras, alabanzas
Tsira, sería sacrificado por ti
Letra: Anónimo (megrelce)
Música: Ý. Bobohidze
Arreglos: Ýberya Özkan, Kazým Koyuncu