Michael Kaiser (Blue Lock) - Rosa Azul
[Kballero (Kaiser)]
Hubo una vez
Un niño no deseado
En un mundo marchitado
Tratado como escoria
Por el odio acumulado
De su padre
Aquél que nunca lo llamó por su nombre
Era un gusano
Atrapado en las manos de un monstruo cobarde
Nunca experimentó el amor
Fue demasiado tarde
Su único amigo un balón
Estuvo allí en el momento más miserable
Y le entregó el valor de convertirse
En alguien
Solo
Yo y mi tesoro
Sobrevivimos
En un camino
Con espinas
Lo perdí todo
No existe un trono
Es mi destino
Ser afligido
Por la vida
Mi rosa por fin brotó
Era libre después de tanto
Mi existencia será el dolor
Provocado tras cada impacto
No puedo hacer esto solo
Necesito de un lacayo flexible
Talentoso pero aislado y accesible
¿Un idiota como tú si quiera
Es capaz de creer en lo imposible?
¡Sí!
Pues hagámoslo posible
[Bender (Ness)]
Por fin alguien que creyó en mi magia
Con él puedo volar
Su pasión se me contagia
[Kballero (Kaiser)]
Te llevaré hasta la cima
Si me obedeces y me acompañas
[Bender (Ness)]
¡Lo haré hasta la muerte!
[Kballero y Bender (Kaiser y Ness)]
¡Juntos aplastaremos a la alimañas!
[Kballero (Kaiser)]
Auf den Knieen vor Kaiser Blue Lock
[Bender (Ness)]
No te entienden
Les daré su traductor
[Kballero (Kaiser)]
Bienvenidos a mi equipo
Solo yo marcaré gol
Porque ustedes son bastardos
¡Y yo su emperador!
Yoichi
La estrella de Japón
No me decepciones por favor
Sé un obstáculo
El payaso de mi show
Y dale a este programa algo de diversión
Hora de la ejecución
Advertidos
Ya me intentaron matar
No lo han conseguido
Yo soy
[Bender (Ness)]
¡Kaiser!
[Kballero (Kaiser)]
Soy Michael
[Bender (Ness)]
¡Kaiser!
[Kballero (Kaiser)]
Herido
[Bender (NESS)]
¡Kaiser! ¡Kaiser!
[Kballero (Kaiser)]
Pero sigo vivo
Y como no, sobreviví al duro frío
Yoichi será espectador
Porque este equipo ahora es mío
Se lo voy a enseñar al mundo
De una vez
Me convertiré en su rey
[Bender (Ness)]
Mi emperador les va
[Kballero (Kaiser)]
A dictar su sentencia
[Bender (Ness)]
¡¿Isagi solo pasará?
[Kballero (Kaiser)]
Es que ama las asistencias
[Bender (Ness)]
Kaiser es el mejo-
[Kballero (Kaiser)]
¡Cállate!
Fue suficiente molestia
Retaron al emperador
Sufrirán las consecuencias
Vengan de a dos
Los voy a aplastar como moscas
Los hundiré en un dolor
Que no conozcan
No me quieren soltar
Están en mi contra
Pero les paso por encima
Y de un impacto se postran
Confundido
El trono que he creado
Ya está medio destruido
El payaso resultó estar
Más loco de lo debido
Y poco a poco mi gloria
Vuelve al olvido
No hay restricción
¡Si aún tengo un arma secreta de mi lado!
[Bender (Ness)]
¿Qué?
¿Ha fallado?
[Kballero (Kaiser)]
¡Maldición!
Estoy a punto de volver al punto
En que no era un humano
De nuevo aterrado
De volver al yo
Que era solo un gusano
Sin ningún valor
Todo lo que he creado
Ya se destruyó
Mi estatus
Mi gloria
Mi equipo
Mi trono
¡Si quiero renacer debo deshacerme de todo!
Quería brillar
Sería olvidar
Pero al final
Mi rosa es azul
Y si en el campo no hay luz
Lo iluminaré con el
¡Impacto magnus!
Aquí purgaré todos mis pecados
Todo por lo que he luchado
Y mi repugnante pasado
Quiero experimentar lo que es ser humano
Que se siente ser feliz y respetado
Que se siente ser
¡Amado!
Solo
Yo y mi tesoro
Sobrevivimos
En un camino
Con espinas
Lo perdí todo
No existe un trono
Es mi destino
Ser afligido
Por la vida
Michael Kaiser (Blue Lock) - Rosa Blau
[Kballero (Kaiser)]
Es gab einmal
Ein unerwünschtes Kind
In einer verwelkten Welt
Behandelt wie Abschaum
Durch den angesammelten Hass
Seines Vaters
Der ihn nie beim Namen nannte
Er war ein Wurm
Gefangen in den Händen eines feigen Monsters
Er erlebte nie die Liebe
Es war zu spät
Sein einziger Freund ein Ball
War da in der elendesten Stunde
Und gab ihm den Mut, zu werden
Jemand
Allein
Ich und mein Schatz
Überlebten
Auf einem Weg
Mit Dornen
Ich verlor alles
Es gibt keinen Thron
Es ist mein Schicksal
Von der Lebenslast
Geplagt zu sein
Meine Rose blühte endlich
War nach so langer Zeit frei
Meine Existenz wird der Schmerz sein
Verursacht nach jedem Schlag
Ich kann das nicht alleine machen
Ich brauche einen flexiblen Gefolgsmann
Talentiert, aber isoliert und zugänglich
Kann ein Idiot wie du
Überhaupt an das Unmögliche glauben?
Ja!
Dann lass es uns möglich machen
[Bender (Ness)]
Endlich jemand, der an meine Magie glaubte
Mit ihm kann ich fliegen
Seine Leidenschaft steckt mich an
[Kballero (Kaiser)]
Ich werde dich an die Spitze bringen
Wenn du mir gehorchst und mich begleitest
[Bender (Ness)]
Ich werde es bis zum Tod tun!
[Kballero und Bender (Kaiser und Ness)]
Gemeinsam zertrümmern wir die Ungeziefer!
[Kballero (Kaiser)]
Auf den Knien vor Kaiser Blue Lock
[Bender (Ness)]
Sie verstehen dich nicht
Ich werde ihnen ihren Übersetzer geben
[Kballero (Kaiser)]
Willkommen in meinem Team
Nur ich werde Tore schießen
Denn ihr seid Bastarde
Und ich euer Kaiser!
Yoichi
Der Stern Japans
Enttäusch mich bitte nicht
Sei ein Hindernis
Der Clown meiner Show
Und gib diesem Programm etwas Spaß
Zeit für die Ausführung
Vorwarnung
Sie haben schon versucht, mich zu töten
Es ist ihnen nicht gelungen
Ich bin
[Bender (Ness)]
Kaiser!
[Kballero (Kaiser)]
Ich bin Michael
[Bender (Ness)]
Kaiser!
[Kballero (Kaiser)]
Verletzt
[Bender (Ness)]
Kaiser! Kaiser!
[Kballero (Kaiser)]
Aber ich lebe noch
Und wie, ich habe die kalte Härte überlebt
Yoichi wird Zuschauer sein
Denn dieses Team gehört jetzt mir
Ich werde es der Welt zeigen
Ein für alle Mal
Ich werde ihr König werden
[Bender (Ness)]
Mein Kaiser wird
[Kballero (Kaiser)]
Sein Urteil fällen
[Bender (Ness)]
Wird Isagi nur passen?
[Kballero (Kaiser)]
Er liebt die Vorlagen
[Bender (Ness)]
Kaiser ist der Beste-
[Kballero (Kaiser)]
Halt die Klappe!
Es war genug mit der Störung
Sie haben den Kaiser herausgefordert
Sie werden die Konsequenzen tragen
Kommt zu zweit
Ich werde euch wie Fliegen zerquetschen
Ich werde euch in einen Schmerz stürzen
Den ihr nicht kennt
Sie wollen mich nicht loslassen
Sie sind gegen mich
Aber ich gehe über sie hinweg
Und mit einem Schlag liegen sie am Boden
Verwirrt
Der Thron, den ich erschaffen habe
Ist schon halb zerstört
Der Clown stellte sich als
Viel verrückter heraus als gedacht
Und nach und nach wird mein Ruhm
In Vergessenheit geraten
Es gibt keine Einschränkung
Wenn ich noch eine geheime Waffe an meiner Seite habe!
[Bender (Ness)]
Was?
Hat es versagt?
[Kballero (Kaiser)]
Verdammnis!
Ich bin kurz davor, an den Punkt zurückzukehren
An dem ich kein Mensch war
Wieder verängstigt
Zurück zu dem Ich
Das nur ein Wurm war
Ohne jeglichen Wert
Alles, was ich erschaffen habe
Wurde bereits zerstört
Mein Status
Mein Ruhm
Mein Team
Mein Thron
Wenn ich wiedergeboren werden will, muss ich alles loswerden!
Ich wollte strahlen
Würde vergessen
Aber am Ende
Ist meine Rose blau
Und wenn es auf dem Feld kein Licht gibt
Werde ich es mit dem
Magnus-Schlag erhellen!
Hier werde ich all meine Sünden büßen
Alles, wofür ich gekämpft habe
Und meine abscheuliche Vergangenheit
Ich möchte erfahren, wie es ist, menschlich zu sein
Wie es sich anfühlt, glücklich und respektiert zu sein
Wie es sich anfühlt, zu sein
Geliebt!
Allein
Ich und mein Schatz
Überlebten
Auf einem Weg
Mit Dornen
Ich verlor alles
Es gibt keinen Thron
Es ist mein Schicksal
Von der Lebenslast
Geplagt zu sein