Que Lloro / Mientes
Quédate un momento aquí, no mires hacia mí
Que no podré aguantar
Si clavas tu mirada que me hiela el cuerpo
Me ha pasado antes que no puedo hablar
Tal vez pienses que estoy loco, y es verdad, un poco
Tengo que aceptar
Pero si no te explico lo que siento adentro
No vas a entender cuando me veas llorar
Nunca me sentí tan solo como cuando ayer
De pronto lo entendí mientras callaba
La vida me dijo a gritos que nunca te tuve y nunca te perdí
Y me explicaba
Que el amor es una cosa
Que se da de pronto en forma natural lleno de fuego
Si lo fuerzas, se marchita. Sin tener principio
Llega a su final
Ahora tal vez lo puedas entender
Que, si me tocas, se quema mi piel
Ahora tal vez lo puedas entender, nena
Y no voltees si no quieres ver
Que lloro' por ti
Que lloro sin ti
Que ya lo entendí que no eras para mi
Y lloro
Tú
Llegaste a mi vida para enseñarme
Tú
Supiste encenderme y luego apagarme
Tú Te hiciste indispensable para mí
Eh, eh, eh
Con los ojos cerrados te seguí
Si yo busqué dolor, lo conseguí
Y no eras la persona que pensé
Que creí
Que perdí
Oh oh
Mientes
Me haces daño y luego te arrepientes
Ya no tiene caso que lo intentes
Y no me quedan ganas de seguir, oh-oh
Llegas
Cuando estoy a punto de olvidarte
Busca tu camino, nena, en otra parte
Mientras busco el tiempo que perdí
Que hoy estoy mejor sin ti
Que hoy estoy mejor sin ti
Que je pleure / Tu mens
Reste un moment ici, ne me regarde pas
Car je ne pourrai pas tenir
Si tu plonges ton regard qui me glace le corps
Ça m'est déjà arrivé, je ne peux pas parler
Peut-être que tu penses que je suis fou, et c'est vrai, un peu
Je dois l'accepter
Mais si je ne t'explique pas ce que je ressens à l'intérieur
Tu ne comprendras pas quand tu me verras pleurer
Je ne me suis jamais senti aussi seul que quand hier
Tout à coup, j'ai compris en restant silencieux
La vie m'a crié que je ne t'ai jamais eu et que je ne t'ai jamais perdu
Et elle m'expliquait
Que l'amour est une chose
Qui arrive soudainement, naturellement, pleine de feu
Si tu le forces, il se fane. Sans avoir de début
Il arrive à sa fin
Maintenant, peut-être que tu peux comprendre
Que, si tu me touches, ma peau brûle
Maintenant, peut-être que tu peux comprendre, bébé
Et ne te retourne pas si tu ne veux pas voir
Que je pleure pour toi
Que je pleure sans toi
Que j'ai déjà compris que tu n'étais pas pour moi
Et je pleure
Toi
Tu es arrivée dans ma vie pour m'apprendre
Toi
Tu as su m'enflammer puis m'éteindre
Toi, tu es devenue indispensable pour moi
Eh, eh, eh
Les yeux fermés, je t'ai suivie
Si j'ai cherché la douleur, je l'ai trouvée
Et tu n'étais pas la personne que je pensais
Que je croyais
Que j'avais perdue
Oh oh
Tu mens
Tu me fais du mal et ensuite tu regrettes
Ça ne sert à rien d'essayer
Et je n'ai plus envie de continuer, oh-oh
Tu arrives
Quand je suis sur le point de t'oublier
Trouve ton chemin, bébé, ailleurs
Pendant que je cherche le temps que j'ai perdu
Que aujourd'hui je vais mieux sans toi
Que aujourd'hui je vais mieux sans toi