395px

El amor es así (OST. Oh My Venus)

Kei

Love Is (사랑은 그렇게)

사랑은 그렇게
sarang-eun geureoke
나에게 아픔만을 남기고 떠났네
na-ege apeummaneul namgigo tteonanne
사랑은 그렇게
sarang-eun geureoke
바람을 따라 소리 없이 다가오네
barameul ttara sori eopsi dagaone

누군 가를 사랑한다는 건
nugun gareul saranghandaneun geon
또 그를 닮아 간다는 건날
tto geureul dalma gandaneun geonnal
잃을 지도 모르지만
ireul jido moreujiman
사랑은 그렇게
sarang-eun geureoke
울다가 웃게 만드는 것
uldaga utge mandeuneun geot

나 사랑하나봐요
na saranghanabwayo
그댈 좋아하나 봐요
geudael joahana bwayo
날 다시 찾은 사랑에
nal dasi chajeun sarang-e
참 두렵기도 하지만
cham duryeopgido hajiman
피할 수 가 없어요
pihal su ga eopseoyo
조금 아픈면 어때요
jogeum apeunmyeon eottaeyo
그댈 사랑하는 거요
geudael saranghaneun geoyo
보고 싶은 날도
bogo sipeun naldo
때론 울고 싶은 날도
ttaeron ulgo sipeun naldo
내 곁에 있어줘요
nae gyeote isseojwoyo

사랑은 그렇게
sarang-eun geureoke

내 상처를 위로하듯이
nae sangcheoreul wirohadeusi
다가왔죠
dagawatjyo

마치 지도 없는 여행처럼
machi jido eomneun yeohaengcheoreom
갈 길을 잃은 아이처럼
gal gireul ireun aicheoreom
주저 안자 울던 내게
jujeo anja uldeon naege
사랑은 그렇게
sarang-eun geureoke
내 길에 빛이 돼주었죠
nae gire bichi dwaejueotjyo

나 사랑하나봐요
na saranghanabwayo
그댈 좋아하나 봐요
geudael joahana bwayo
날 다시 찾은 사랑에
nal dasi chajeun sarang-e
참 두렵기도 하지만
cham duryeopgido hajiman
피할 수 가 없어요
pihal su ga eopseoyo
조금 아픈면 어때요
jogeum apeunmyeon eottaeyo
그댈 사랑하는 거요
geudael saranghaneun geoyo
보고 싶은 날도
bogo sipeun naldo
때론 울고 싶은 날도
ttaeron ulgo sipeun naldo
내 곁에 있어줘요
nae gyeote isseojwoyo
눈부시게
nunbusige

사랑은 그렇게
sarang-eun geureoke
또 다시 그렇게
tto dasi geureoke
사랑은 그렇게
sarang-eun geureoke

El amor es así (OST. Oh My Venus)

El amor es así
Dejándome solo con dolor
El amor es así
Silenciosamente llegando con el viento

Amar a alguien
Significa volverse como él
Quizás no sé cómo perderme
El amor es así
Haciéndome llorar y luego reír

Creo que te amo
Creo que me gustas
Encontrarte de nuevo en el amor
Es aterrador
No puedo evitarlo
¿Qué hay de malo en un poco de dolor?
Te amo
Incluso en los días que quiero verte
Incluso en los días que quiero llorar
Quédate a mi lado

El amor es así
Acercándose a mí como consuelo

Como un viaje sin mapa
Como un niño perdido
El amor es así
Iluminando mi camino

Creo que te amo
Creo que me gustas
Encontrarte de nuevo en el amor
Es aterrador
No puedo evitarlo
¿Qué hay de malo en un poco de dolor?
Te amo
En los días que quiero verte
En los días que quiero llorar
Quédate a mi lado
Deslumbrantemente

El amor es así
Una vez más así
El amor es así

Escrita por: