Lues Bergholz Bergholz
Dein Zug fährt ein,
Ich hab' die Vermutung, da ich dich nie wiederseh'.
Ich denke, du weißt das -
Ich darf es nicht sagen, aber ich fühl' es irgendwie.
Du lächelst mich an,
Ich lächle zurück - und mein Herz tut mir weh.
Ich werde dich loslassen,
Werde hier warten, bis ich dich wiederseh'.
Oft bist du gegangen,
Da war ich mir sicher, du würdest wiederkommen.
Jetzt habe ich Angst -
Sind mir denn die Felle schon alle weggeschwommen.
Lues Bergholz Bergholz
Tu tren llega,
Tengo la sospecha de que nunca más te veré.
Pienso que lo sabes -
No puedo decirlo, pero de alguna manera lo siento.
Me sonríes,
Te devuelvo la sonrisa - y mi corazón me duele.
Te dejaré ir,
Esperaré aquí hasta volverte a ver.
A menudo te fuiste,
Estaba segura de que volverías.
Ahora tengo miedo -
¿Se me han escapado todas las oportunidades?