Breit
Breit am Montag
und breit am Dienstag
und dann am Mittwoch abgestürzt.
Erst wieder Sonntag gibt es neuen Treibstoff.
Du hast die Flugzeit dir selbst verkürzt.
Komm steh auf, los beweg dich!
Der nächste Flug hat seinen Preis.
Jeder für sich ist längst verloren.
Deine blasse Haut ist der Beweis.
Die eine Hälfte glücklich,
die andre Hälfte nicht.
Deine Tante Cleo hat es prophezeit.
Brennende Hitze bei den Pyramiden,
weite Teile Grönlands weit verschneit.
Komm steh auf, los beweg dich!
Der nächste Flug hat seinen Preis.
Jeder für sich ist längst verloren.
Deine blasse Haut ist der Beweis.
Also ist der Mittwoch noch lange kein Sonntag,
der süße Traum eine Illusion.
Tante Cleo blieb bei den Pyramiden,
du bist einfach nur deines Vaters Sohn.
Komm steh auf, los beweg dich!
Der nächste Flug hat seinen Preis.
Jeder für sich ist längst verloren.
Deine blasse Haut ist der Beweis.
Jeder für sich ist längst verloren.
Deine blasse Haut ist der Beweis.
Drogado
Drogado el lunes
y drogado el martes
y luego el miércoles, colapsado.
Hasta el domingo no hay nuevo combustible.
Has acortado tu tiempo de vuelo.
Ven, levántate, ¡muévete!
El próximo vuelo tiene su precio.
Cada uno por su cuenta está perdido hace tiempo.
Tu piel pálida es la prueba.
La mitad feliz,
la otra mitad no.
Tu tía Cleo lo predijo.
Calor abrasador en las pirámides,
grandes partes de Groenlandia cubiertas de nieve.
Ven, levántate, ¡muévete!
El próximo vuelo tiene su precio.
Cada uno por su cuenta está perdido hace tiempo.
Tu piel pálida es la prueba.
Así que el miércoles está lejos de ser domingo,
el dulce sueño es una ilusión.
Tía Cleo se quedó en las pirámides,
simplemente eres el hijo de tu padre.
Ven, levántate, ¡muévete!
El próximo vuelo tiene su precio.
Cada uno por su cuenta está perdido hace tiempo.
Tu piel pálida es la prueba.
Cada uno por su cuenta está perdido hace tiempo.
Tu piel pálida es la prueba.