In And Out
Telephone, two way, pager, cell phone, e-mail, fax, home mail gram.
These are just some of the ways people communicate what's on their mind.
But instead you got me guessing, stressing girl you messing up my flow.
I might as well give this thing up cause I just don't know which way to go.
If you ain't trying' to be with me.
Then why don't you just up and leave.
But if you truly want to stay then just let me know.
You can't keep on running in and out, out of my life,
Into my bed, or out of my heart, and into my head.
You can't keep on runnin' in and out.
Want you stay so we can work things out.
Roses, candy, diamonds, first class flights, and five star vender.
There were nothing you wanted girl that I would not do for you.
All I get is fuss and fighting, bitching, complaining yeah.
If you ain't feelin' me no more, you know what you need to do.
If you ain't tryin' to be with me.
Then why don't you just let me be.
But if you truly want to stay then just let me know.
You can't keep on running in and out, out of my life,
Into my bed, or out of my heart, and into my head.
You can't keep on runnin' in and out.
Want you stay so we can work things out.
Listen girl, I'm just a man, doing all I can, girl I understand sometimes it ain't easy.
Everywhere I go, everybody know.
Ladies at my show tryin' to get at me.
But I'm down for you.
Nothing I won't do, but you gotta choose either you're in or out girl.
Make up your mind because you're wasting time.
Do you want me girl like I want you?
You can't keep on running in and out, out of my life,
Into my bed, or out of my heart, and into my head.
You can't keep on runnin' in and out.
Want you stay so we can work things out.
Entrando y saliendo
Teléfono, bíper, celular, correo electrónico, fax, carta a casa.
Estas son solo algunas de las formas en que la gente comunica lo que piensa.
Pero en lugar de eso me tienes adivinando, estresándome, nena, estás arruinando mi ritmo.
Podría muy bien renunciar a esto porque simplemente no sé qué camino tomar.
Si no estás tratando de estar conmigo.
Entonces ¿por qué no te largas de una vez?
Pero si realmente quieres quedarte entonces solo avísame.
No puedes seguir entrando y saliendo, de mi vida,
Entrando en mi cama, o saliendo de mi corazón, e entrando en mi cabeza.
No puedes seguir entrando y saliendo.
Quiero que te quedes para que podamos arreglar las cosas.
Rosas, dulces, diamantes, vuelos de primera clase y vendedores de cinco estrellas.
No había nada que quisieras, nena, que no haría por ti.
Todo lo que recibo es peleas y discusiones, quejas, reclamos, sí.
Si ya no me sientes, sabes lo que tienes que hacer.
Si no estás tratando de estar conmigo.
Entonces ¿por qué no me dejas en paz?
Pero si realmente quieres quedarte entonces solo avísame.
No puedes seguir entrando y saliendo, de mi vida,
Entrando en mi cama, o saliendo de mi corazón, e entrando en mi cabeza.
No puedes seguir entrando y saliendo.
Quiero que te quedes para que podamos arreglar las cosas.
Escucha nena, solo soy un hombre, haciendo todo lo que puedo, nena entiendo que a veces no es fácil.
Donde sea que vaya, todos saben.
Chicas en mi show tratando de acercarse a mí.
Pero estoy contigo.
No hay nada que no haría, pero tienes que elegir si estás dentro o fuera, nena.
Decide porque estás perdiendo el tiempo.
¿Me quieres como yo te quiero a ti?
No puedes seguir entrando y saliendo, de mi vida,
Entrando en mi cama, o saliendo de mi corazón, e entrando en mi cabeza.
No puedes seguir entrando y saliendo.
Quiero que te quedes para que podamos arreglar las cosas.