395px

Iceberg

Kejsi Tola

Ajsberg

Qielli eshtë I ngrirë dhe trupi dridhet
Ti më vjen përballë, pa fjalë unë mbeta
S'dua që të ndodhë
Nuk jam e zonja zemrën ta ndaloj
Unë para botës dal, e pranoj, ti, vetëm ti më jep jetë
Dhe nëse dielli humb
Me dritën tënde më ndez

Ne vijmë në jetë nga dashuria
Do të thërras nga lumturia
Kjo zemra ime si një oqean me dallgë
Aty je ti si një ajsberg I madh, I madh
Të dy besojmë tek mrekullia
Nëse një ditë fillon stuhia
Do të shtrëngoj ne krahët e mi më fort, më fort
Unë oqean dhe ti një ajsberg
Ajsberg, ajsberg
Eja më shtrëngo

Ndjej që jam e gjallë
Kur fryma jote trupin ngroh ngadalë, ti buzët preke
Si një lundërtar s'e njeh frikën
Rrugën nis ngadalë
Ne do të jemi bashkë më premto
Askush s'do jetë si ne
Kur emrin tënd dëgjoj
Në shpirt ti zjarrin më ndez

Ne vijmë në jetë nga dashuria
Do të thërras nga lumturia
Kjo zemra ime si një oqean me dallgë
Aty je ti si një ajsberg I madh, I madh
Të dy besojmë tek mrekullia
Nëse një ditë fillon stuhia
Do të shtrëngoj ne krahët e mi më fort, më fort
Unë oqean dhe ti një ajsberg
Ajsberg, eja më shtrëngo

Eja me shtrengo ooo
Te jemi une dhe ti ooo
Ti mos u tremb nga dallget
Do ti mposhtim
Eja me shtrengo

Iceberg

El cielo está congelado y el cuerpo tiembla
Te tengo enfrente, sin palabras me quedé
No quiero que suceda
No soy capaz de detener tu corazón
Salgo ante el mundo, lo acepto, tú, solo tú me das vida
Y si el sol se pierde
Con tu luz me iluminas

Venimos a la vida desde el amor
Gritaré de felicidad
Mi corazón como un océano con olas
Ahí estás tú como un iceberg grande, grande
Ambos creemos en la maravilla
Si un día comienza la tormenta
Te abrazaré más fuerte, más fuerte
Yo un océano y tú un iceberg
Iceberg, iceberg
Ven, abrázame más fuerte

Siento que estoy viva
Cuando tu aliento calienta mi cuerpo lentamente, tocas mis labios
Como un navegante no conoce el miedo
El camino comienza lentamente
Estaremos juntos, prométemelo
Nadie será como nosotros
Cuando escucho tu nombre
En mi alma enciendes el fuego

Venimos a la vida desde el amor
Gritaré de felicidad
Mi corazón como un océano con olas
Ahí estás tú como un iceberg grande, grande
Ambos creemos en la maravilla
Si un día comienza la tormenta
Te abrazaré más fuerte, más fuerte
Yo un océano y tú un iceberg
Iceberg, ven, abrázame

Ven, abrázame ooo
Seremos tú y yo ooo
No temas a las olas
Las venceremos
Ven, abrázame

Escrita por: