395px

La Reunión de las Hormigas

Kekal

The Gathering Of Ants

We are part of the mass
Post-industrial working class
Empowered by commands to be
The Black Ants assembly
I feel trapped
here within their system
as the workforce
Diligent and industrious
Voluntarily focused
Disciplinary in-use
Slaves of this modern world
Beyond reasonable doubt
Strains coincide with fear
Harder still to make a will
and sacrifice our surviving-selves
Here; our lives on their hands as an asset
Stagnation; walks in circular direction
Lack of inclination
Self-induced submission
Undisputable fracture
Tracking to consequence
Aging to reluctance
A hell of industry

La Reunión de las Hormigas

Somos parte de la masa
Clase trabajadora post-industrial
Empoderados por órdenes de ser
La asamblea de las Hormigas Negras
Me siento atrapado
aquí dentro de su sistema
como la fuerza laboral
Diligentes e industriales
Voluntariamente enfocados
Disciplinados en uso
Esclavos de este mundo moderno
Más allá de toda duda razonable
Las tensiones coinciden con el miedo
Aún más difícil hacer una voluntad
y sacrificar nuestros propios seres sobrevivientes
Aquí; nuestras vidas en sus manos como un activo
Estancamiento; camina en dirección circular
Falta de inclinación
Sumisión autoinducida
Fractura indiscutible
Rastreando hacia la consecuencia
Envejeciendo hacia la renuencia
Un infierno de industria

Escrita por: Azhar Sianturi / Jeff Arwadi