395px

Para quien corresponda

Kekal

To Whom It May Concern

Anyone, could you see the pain that dwells inside of me
To whom it may concern
I ask for justice, even in a small piece
If I had lived in this place since its inception
I would see
All the process of degradation, what a waste!
Thousand years, yet we see nothing
Not even a thing to be to be proud of
Always cling to our past fortune
But that was made by our forefathers
Does anyone care?
Enough of this hell
Fading solemnly to obscurity!
If you had lived in this place since its inception
You would see
All this process of deterioration

Para quien corresponda

Alguien, ¿podrías ver el dolor que habita dentro de mí
Para quien corresponda
Pido justicia, aunque sea en una pequeña parte
Si hubiera vivido en este lugar desde su inicio
Vería
Todo el proceso de degradación, ¡qué desperdicio!
Mil años, y aún no vemos nada
Ni siquiera algo de lo que estar orgullosos
Siempre aferrados a nuestra fortuna pasada
Pero eso fue hecho por nuestros antepasados
¿A alguien le importa?
¡Basta de este infierno!
¡Desvaneciéndose solemnemente en la oscuridad!
Si hubieras vivido en este lugar desde su inicio
Verías
Todo este proceso de deterioro

Escrita por: Azhar Sianturi / Jeff Arwadi