395px

Puertas

Këkht Aräkh

Gates

Seeing the Moon up high from my castle (my castle)
I was craving the eternal slumber
Memories of the past now gone
Buried by time and dust in my soul (my soul)
I pray three times, I pray for (for)
Just a peace of mind, I don't need more (don't need more)
When my heart is overwhelmed with sorrow
I whisper your name

When my heart overwhelmed with sorrow

(And when I wait)
And when I wait for the end, it's never over
Time becomes my pain, time moves slower (slower)
Still the Moon up high in the sky
I'm following your signs (signs)

As the morning star crowns the night
The end, the bliss
Or so it seems
Silence reigns
Upon the land
The gates I face
Unprepared
In the end, goodbye, I say
Goodbye

The gates I face
Unprepared
In the end, goodbye, I say
Goodbye

Puertas

Viendo la Luna alta desde mi castillo (mi castillo)
Anhelaba el sueño eterno
Recuerdos del pasado ya se fueron
Sepultados por el tiempo y el polvo en mi alma (mi alma)
Rezo tres veces, rezo por (por)
Solo un poco de paz mental, no necesito más (no necesito más)
Cuando mi corazón está abrumado por la tristeza
Susurro tu nombre

Cuando mi corazón está abrumado por la tristeza

(Y cuando espero)
Y cuando espero el final, nunca se acaba
El tiempo se convierte en mi dolor, el tiempo avanza más lento (más lento)
Aún la Luna alta en el cielo
Sigo tus señales (señales)

Mientras la estrella de la mañana corona la noche
El final, la dicha
O eso parece
El silencio reina
Sobre la tierra
Las puertas que enfrento
Sin preparación
Al final, adiós, digo
Adiós

Las puertas que enfrento
Sin preparación
Al final, adiós, digo
Adiós