Night
Night
Night is spreading her veil all over
Sowing her seeds of sleep from up above
Banished away from everywhere
Sleep
And dream away to where the Sun no longer comes up
Where a river flows slowly and once in a while
Glittering under a soft moonlight
Where wind is barely blowing through
A shivering foliage
Where stars are shining brighter than ever
Joining a silent feast
No ray of light is able to pass through borders
Of the night
No life bears to bother this quiet
No life
Noche
Noche
La noche extiende su velo por todas partes
Sembrando sus semillas de sueño desde arriba
Desterrada de todas partes
Duerme
Y sueña hasta donde el Sol ya no sale
Donde un río fluye lentamente y de vez en cuando
Brillando bajo la suave luz de la luna
Donde el viento apenas sopla
A través de un follaje tembloroso
Donde las estrellas brillan más que nunca
Uniéndose a un festín silencioso
Ningún rayo de luz puede atravesar las fronteras
De la noche
Ninguna vida se atreve a molestar esta calma
Ninguna vida