395px

Caballero de la tortuga

Kekkai Sensen

Tortoise Knight

Tortoise knight
Why do you fight
With eyes in a beeline to save my world

Disguise your sorrow and smile when soul hurts
You never look back when you walkaway
So here I am again, wishing to hold your hand again
I wanna sing a song for you someday

Tortoise knight
When do you cry?
Will I ever see you being weak?

Your honest spirit and ardent life
I praise with my heart, I pray that you're safe
No need of sacrifice, you don't need to bleed no more
But you'll always be gone when the peace is here

Disguise your sorrow and smile when soul hurts
You never look back when you walkaway
So here I am again, wishing to hold your hand again
I wanna sing a song for you someday

Caballero de la tortuga

Caballero de la tortuga
¿Por qué peleas?
Con los ojos en una línea para salvar mi mundo

Disfrazar tu dolor y sonreír cuando el alma duele
Nunca miras atrás cuando te alejas
Así que aquí estoy otra vez, deseando tomar tu mano otra vez
Quiero cantarte una canción algún día

Caballero de la tortuga
¿Cuándo lloras?
¿Alguna vez te veré débil?

Tu espíritu honesto y tu vida ardiente
Alabo con mi corazón, rezo para que estés a salvo
No hay necesidad de sacrificio, ya no tienes que sangrar
Pero siempre te habrás ido cuando la paz esté aquí

Disfrazar tu dolor y sonreír cuando el alma duele
Nunca miras atrás cuando te alejas
Así que aquí estoy otra vez, deseando tomar tu mano otra vez
Quiero cantarte una canción algún día

Escrita por: Ai Ninomiya