395px

Sonnenblume

Kell Smith

Girassol

Eu sei que cada um só tem a vista da montanha que escalar
Por isso, todo dia eu me preocupo em fazer a coisa certa
E mesmo assim, infelizmente, às vezes não parece adiantar
Porque o mundo tá tão louco e as pessoas andam tão estranhas

Me diz se ainda passa o medo de não ser o melhor de mim
E se a gente se cobra menos em algum momento disso aqui
Me diz!

Quando já não sei qual é a direção
E tudo que posso é seguir meu coração
Então, me viro
E giro para onde gira o sol
Quando já não sei qual é a direção
E tudo que posso é seguir meu coração
É por instinto
Que eu encontro a luz, sou girassol

Eu quero aquela vida que a gente inventa antes de dormir
Mas, pra dar certo, sei que tenho que acordar tomando atitude
O tempo não me espera só porque quero jogar tudo pro ar
E quase sempre é em desistência que o fracasso se resume

Me diz se ainda passa o medo de não ser o melhor de mim
E se a gente se cobra menos em algum momento disso aqui
Me diz!

Quando já não sei qual é a direção
E tudo que posso é seguir meu coração
Então, me viro
E giro para onde gira o sol
Quando já não sei qual é a direção
E tudo que posso é seguir meu coração
É por instinto
Que eu encontro a luz, sou girassol
É por instinto
Que eu encontro a luz, sou girassol

Sonnenblume

Ich weiß, dass jeder nur die Aussicht auf den Berg hat, den er erklimmen muss
Deshalb mache ich mir jeden Tag Gedanken, das Richtige zu tun
Und trotzdem, leider, scheint es manchmal nicht zu helfen
Weil die Welt so verrückt ist und die Menschen so seltsam sind

Sag mir, ob die Angst, nicht das Beste aus mir herauszuholen, noch besteht
Und ob wir uns in diesem Moment weniger unter Druck setzen
Sag mir!

Wenn ich nicht mehr weiß, wo die Richtung ist
Und alles, was ich tun kann, ist, meinem Herzen zu folgen
Dann drehe ich mich
Und wende mich dorthin, wo die Sonne sich dreht
Wenn ich nicht mehr weiß, wo die Richtung ist
Und alles, was ich tun kann, ist, meinem Herzen zu folgen
Es ist instinktiv
Dass ich das Licht finde, ich bin eine Sonnenblume

Ich will das Leben, das wir uns ausdenken, bevor wir schlafen
Aber um es zum Laufen zu bringen, weiß ich, dass ich aufstehen und handeln muss
Die Zeit wartet nicht auf mich, nur weil ich alles über den Haufen werfen will
Und fast immer endet das Versagen in der Aufgabe

Sag mir, ob die Angst, nicht das Beste aus mir herauszuholen, noch besteht
Und ob wir uns in diesem Moment weniger unter Druck setzen
Sag mir!

Wenn ich nicht mehr weiß, wo die Richtung ist
Und alles, was ich tun kann, ist, meinem Herzen zu folgen
Dann drehe ich mich
Und wende mich dorthin, wo die Sonne sich dreht
Wenn ich nicht mehr weiß, wo die Richtung ist
Und alles, was ich tun kann, ist, meinem Herzen zu folgen
Es ist instinktiv
Dass ich das Licht finde, ich bin eine Sonnenblume
Es ist instinktiv
Dass ich das Licht finde, ich bin eine Sonnenblume

Escrita por: Kell Smith