The Simple Truth
We could color it, wrap it up, tie it with a bow
We could sugercoat, or be polite, say it isn't so
We could watch a movie 'til it's late
Then turn out the lights
Oh, but somethin' in this pretty house
Just isn't right
So (Oh) let the walls come down
Let it all fall down
Baby, make no excuse
I can't feel your love
Take off the kid gloves
And love me like you really do
By tellin' me the simple truth
Baby, lately we're on eggshells just tiptoein' around
And the silence is so deafening, it drowns out sound
But the honesty, the deep emotions, what we know is real
So even if you're hurt and angry, tell me how you feel
Hey, what's goin' on in your head
This is me you're talkin' to
Let's get down to the heart of the matter
'Cause that's all that matters
La Simple Verdad
Podríamos colorearlo, envolverlo, atarlo con un lazo
Podríamos endulzarlo, o ser educados, decir que no es así
Podríamos ver una película hasta tarde
Y luego apagar las luces
Oh, pero algo en esta bonita casa
Simplemente no está bien
Así que (Oh) deja que las paredes caigan
Deja que todo se derrumbe
Bebé, no des excusas
No puedo sentir tu amor
Quítate los guantes de niño
Y ámame como realmente lo haces
Diciéndome la simple verdad
Bebé, últimamente estamos en ascuas, solo pisando con cuidado
Y el silencio es tan ensordecedor, que ahoga el sonido
Pero la honestidad, las emociones profundas, lo que sabemos que es real
Así que incluso si estás herido y enojado, dime cómo te sientes
Oye, ¿qué está pasando en tu cabeza?
Soy yo con quien estás hablando
Vamos al meollo del asunto
Porque eso es todo lo que importa