Boys Don't Cry
Aa いつのまに
Aa itsunomani
むねの奥おしこめてた
mune no oku oshikometeta
ころんだってはしりだし
Koronda tte hashiridashi
むじゃきにわらうあのしょうねんを
mujaki ni warau ano shounen o
きみはいまもあのなつを
Kimi wa ima mo ano natsu o
はしりつづけてるかな
hashiri tsudzuke teru kana
であうだろういつかぼくらは
Deau darou itsuka bokura wa
こころのはたあげて
kokoro no hata agete
みえるだろうきみにしかない
Mieru darou kimi ni shikanai
ひとつだけのいろが
hitotsu dake no iro ga
そのひまでとおくまっすぐただかけぬけよう
Sono hi made tooku massugu tada kakenukeyou
Boy's Don't Cryありのままのこころで
Boy's Don't Cry arinomama no kokoro de
もうあのころの
Mou ano koro no
ままじゃないこのまちだって
mama ja nai kono machi datte
おおきくなったこのてのひら
Ookiku natta kono tenohira
いったいどれだけのものを
ittai dore dake no mono o
おとしてきたのだろう
Otoshite kita no darou
きみのてもにぎれずに
kimi no te mo nigirezu ni
であうだろういつかぼくらは
Deau darou itsuka bokura wa
こころのはたあげて
kokoro no hata agete
きこえるだろうきみにしかない
Kikoeru darou kimi ni shikanai
ひとつだけのMERODII
hitotsu dake no MERODII
であうだろういつかぼくらは
Deau darou itsuka bokura wa
こころのはたあげて
kokoro no hata agete
きこえるだろうきみにしかない
Kikoeru darou kimi ni shikanai
ひとつだけのMERODII
hitotsu dake no MERODII
であえるさいつかぼくらは
Deaeru sa itsuka bokura wa
こころのはたあげて
kokoro no hata agete
みえるんだきみにしかない
Mieru'n da kimi ni shikanai
ひとつだけのいろが
hitotsu dake no iro ga
そのひまでとおくまっすぐただかけぬけるよ
Sono hi made tooku massugu tada kakenukeru yo
Boy's Don't Cryありのままのこころで
Boy's Don't Cry arinomama no kokoro de
Los chicos no lloran
A veces, sin darme cuenta
Apreté fuerte en lo más profundo de mi pecho
Caído, me levanté corriendo
Riendo inocentemente ese chico
¿Todavía estás corriendo ese verano ahora?
Nos encontraremos algún día
Levantando la bandera de nuestros corazones
¿Puedes verlo? El único color que no puedes ver en ti
Hasta ese día, correré recto y lejos
Los chicos no lloran con el corazón tal como es
Ya no es como en aquel entonces
Incluso esta ciudad ha crecido mucho
¿Cuántas cosas se han deslizado
por nuestras manos sin siquiera agarrarlas?
Nos encontraremos algún día
Levantando la bandera de nuestros corazones
¿Puedes escuchar? La única melodía que no puedes oír en ti
Nos encontraremos algún día
Levantando la bandera de nuestros corazones
¿Puedes escuchar? La única melodía que no puedes oír en ti
Podemos encontrarnos algún día
Levantando la bandera de nuestros corazones
Puedo verlo, el único color que no puedes ver en ti
Hasta ese día, correré recto y lejos
Los chicos no lloran con el corazón tal como es