395px

Fabrication d'un Cyborg

Kenji Kawai

Making Of a Cyborg

あがまえば、くわしめよいにけり
A ga maeba, kuwashime yoinikeri
あがまえば、てるつきとよむなり
A ga maeba, terutsuki toyomunari

よばいに、かみあまくだりて
Yobai ni, kami amakudarite
よはあけ、ぬえどりなく
Yo wa ake, nuedori naku

あがまえば、くわしめよいにけり
A ga maeba, kuwashime yoinikeri
あがまえば、てるつきとよむなり
A ga maeba, terutsuki toyomunari

よばいに、かみあまくだりて
Yobai ni, kami amakudarite
よはあけ、ぬえどりなく
Yo wa ake, nuedori naku

Fabrication d'un Cyborg

Si tu t'élèves, tu deviens plus fort
Si tu t'élèves, tu es appelé à briller

En appelant, les dieux descendent
La nuit se lève, les oiseaux s'envolent

Si tu t'élèves, tu deviens plus fort
Si tu t'élèves, tu es appelé à briller

En appelant, les dieux descendent
La nuit se lève, les oiseaux s'envolent

Escrita por: