395px

No tienes idea

Kenny Rogers

You Have No Idea

If I tried to find the word to let you know
How I feel inside my heart, where would I start
If I had to say how high you lift me up when we touch
There'd be no way, I couldn't say
It'd be like an eagle, trying to tell you
How it would feel to fly above the world below you.

There's no way I could ever explain
How deep my love really goes, you have no idea
You could only guess how far I'd go
And what I'd do to keep you safe, don't make me say.

When it comes to you I have no fear
I'd risk it all, I'd lay it on the line
Don't ask me why, It'd be like a soldier
Trying to say why he'd stand in fight
Unafraid to give his own life.

There's no way I could ever explain
How deep my love really goes, you have no idea
You could only guess how far I'd go
And what I'd do to keep you safe, don't make me say.

God knows what I'd do, if I had to live without you
I'm convinced myself that I could find another love
Like yours and mine, but in my heart I know
That I'll be lying, It'd be like trying to tell a mother
If she loves to try, she could always have another.

There's no way I could ever explain
How deep my love really goes, you have no idea
You could only guess how far I'd go
And what I'd do to keep you safe, don't make me say.

No tienes idea

Si intentara encontrar la palabra para hacerte saber
Cómo me siento en mi corazón, ¿por dónde empezaría?
Si tuviera que decir lo alto que me elevas cuando nos tocamos
No habría forma, no podría decirlo
Sería como un águila tratando de decirte
Cómo se sentiría volar sobre el mundo bajo ti.

No hay forma de que pueda explicar
Cuán profundo realmente va mi amor, no tienes idea
Solo podrías adivinar cuán lejos llegaría
Y qué haría para mantenerte a salvo, no me hagas decir.

Cuando se trata de ti no tengo miedo
Arriesgaría todo, lo pondría todo en juego
No me preguntes por qué, sería como un soldado
Tratando de decir por qué estaría dispuesto a luchar
Sin miedo de dar su propia vida.

No hay forma de que pueda explicar
Cuán profundo realmente va mi amor, no tienes idea
Solo podrías adivinar cuán lejos llegaría
Y qué haría para mantenerte a salvo, no me hagas decir.

Dios sabe qué haría si tuviera que vivir sin ti
Me he convencido a mí mismo de que podría encontrar otro amor
Como el tuyo y el mío, pero en mi corazón sé
Que estaría mintiendo, sería como tratar de decirle a una madre
Si le gusta intentarlo, siempre podría tener otro.

No hay forma de que pueda explicar
Cuán profundo realmente va mi amor, no tienes idea
Solo podrías adivinar cuán lejos llegaría
Y qué haría para mantenerte a salvo, no me hagas decir.

Escrita por: Catt Gravitt / Guy Zabka