Amen
うまがはしるくろいアスファルトのうえ
Uma ga hashiru kuroi asufaruto no ue
すさんだなみきかぜもなしかおりだすあめのけはい
Susanda nami ki kaze mo nashi kaori dasu ame no kehai
トウキョウはふらすこのなかのふうけい
Tokyo wa furasuko no naka no fuukei
まよいこんではないていたのはとおいとおいむかし
Mayoikonde wa naiteita no wa tooi tooi mukashi
ひかりのおりにみちくさをいなざうぼうれい
Hikari no ori ni michikusa wo inazau bourei
ここのつのもんをとりぬけてあのやまのふもとへと
Kokonotsu no mon wo torinukete ano yama no fumoto he to
からっぽのかびんにいけるはなをさがしている
Karappo no kabin ni ikeru hana wo sagashiteiru
はずかしいくらいいきいそいでいたとおいとおいむかし
Hazukashii kurai iki isoide ita tooi tooi mukashi
おねがいままぱぱこのようにうまれたそのいみを
Onegai mama papa kono you ni umareta sono imi wo
おしえてほしいのわたしに
Oshiete hoshii no watashi ni
かなしいおもいではいらないからただただうつくしいおもいでを
Kanashii omoide wa iranai kara tada tada utsukushii omoide wo
いのりのことばをあめん
Inori no kotoba wo amen
いかりがみちるくろいほのおをまとって
Ikari ga michiru kuroi honoo wo matotte
どうかわたしのこのこころをゆるしてくれやしないか
Dou ka watashi no kono kokoro wo yurushitekure ya shinai ka
さもなければそのきよいかみなりをいって
Samonakereba sono kiyoi kaminari wo itte
わたしのみをはいになるまでやいてくれないか
Watashi no mi wo hai ni naru made yaite kurenai ka
おとをたててもえるへやのなかひとり
Oto wo tatete moeru heya no naka hitori
はぎしりみたいにひのこはまうさんそをたべてそだつ
Hagishiri mitai ni hinoko wa mau sanso wo tabete sodatsu
ありがとういまみをやつすくじゅうのすべてに
Arigatou ima mi wo yatsusu kujuu no subete ni
さいかいおねがいきょうはおやすみまたあした
Saikai onegai kyou wa oyasumi mata ashita
おねがいままぱぱこのようにうまれたそのいみを
Onegai mama papa kono you ni umareta sono imi wo
おしえてほしいよわたしに
Oshiete hoshii yo watashi ni
ふかいおもいではいらないからただただうつくしいおもいでを
Fukai omoide wa iranai kara tada tada utsukushii omoide wo
いのりのことばをあめん
Inori no kotoba wo amen
Amén
Sobre el asfalto negro donde los caballos corren
El olor a lluvia se eleva sin viento en el bosque desolado
Tokio es una pintura en blanco y negro
Llorando en la confusión, recordando un lejano pasado
En el descenso de la luz, un espíritu danza entre las hierbas
Atravesando la puerta de los huesos, hacia la base de esa montaña
Buscando flores en un jarrón vacío
Con vergüenza, recordando un lejano pasado
Por favor, papá, dime el significado de nacer como lo hice
No quiero sentir tristeza, solo deseo pensamientos hermosos
Palabras de oración, amén
Envuelta en llamas negras de ira
Por favor, ¿puedes perdonar mi corazón en este momento?
Si no, ¿podrías gritar ese trueno puro
Hasta que me convierta en cenizas?
Haciendo ruido, ardiendo en una habitación sola
Como una polilla, creciendo al alimentarse de cenizas
Gracias por la vida que me has dado hasta ahora
Por favor, reza, hoy es buenas noches, hasta mañana
Por favor, papá, dime el significado de nacer como lo hice
Quiero saber, por favor
No quiero sentimientos profundos, solo pensamientos hermosos
Palabras de oración, amén