FF
Små vita ljus
Bara stjärnor mellan träden
Jag ser mörka hus
och motorvägar räls
En stadig puls
Över broar genom städer
Och för din skull
så reser vi igen
Vi räknar dagar, räknar år
En skymt av solen doft av vår
Snart kommer regnet som en våg
Och sköljer bort
allt som inte är musiken...
Tellement loin de ce monde
(övers: Så långt bort från den här världen)
Tellement loin de ce monde
Tellement loin de ce monde
Du somnar in
Ditt huvud tätt mot rutan
Och vid din kind
fladdrar imman som en dröm
Jag blinkar till
Tårar kan jag vara utan
Men för din skull
så gör jag vad som helst
Vi räknar dagar, räknar år
En skymt av solen doft av vår
Snart kommer regnet som en våg
Och sköljer bort
Allt som inte är musiken...
Tellement loin de ce monde
Tellement loin de ce monde
Tellement loin de ce monde
Jai perdu mes repères
(övers: Jag har förlorat mina orienteringspunkter)
Je nage en eau trouble
(övers: Jag simmar i grumligt vatten)
Emmène-moi aussi loin que possible
(övers: Ta mig med så långt bort som möjligt)
Les paysages défilent et la brume se dissipe
(övers: Landskapen glider förbi och dimman skingrar sig)
Grâce à toi à nouveau je respire
(övers: Tack vare dig andas jag på nytt)
Tellement loin de ce monde
Tellement loin de ce monde
Tellement loin de ce monde
Tellement loin de ce monde
Tellement loin de ce monde
Tellement loin de ce monde
FF
Pequeñas luces blancas
Sólo estrellas entre los árboles
Veo casas oscuras
y carriles de carreteras
Un pulso constante
Sobre puentes a través de las ciudades
Y por tu bien
y viajamos de nuevo
Contamos días, contamos años
Un vistazo al aroma del sol de nuestra
Pronto la lluvia vendrá como una ola
Y se enjuaga
todo lo que no es la música
Tellement lomo de ce monde
(sobre-s: Tan lejos de este mundo)
Tellement lomo de ce monde
Tellement lomo de ce monde
Te quedas dormida
Tu cabeza firmemente contra la caja
Y en tu mejilla
revoloteando el fob como un sueño
Estoy parpadeando
Lágrimas que puedo estar sin
Pero por tu bien
Haré lo que sea
Contamos días, contamos años
Un vistazo al aroma del sol de nuestra
Pronto la lluvia vendrá como una ola
Y se enjuaga
Todo lo que no es la música
Tellement lomo de ce monde
Tellement lomo de ce monde
Tellement lomo de ce monde
Jai Perdu Mes Repères
(over-s: He perdido mis puntos de orientación)
Je nage a eau trouble
(overs: Nado en aguas nubladas)
Emmène-moi aussi lomo que posible
(sobre s: llévame lo más lejos posible)
Les paysages défilent et la brume se dissipe
(overs: los paisajes se deslizan y la niebla se dispersa)
Grâce à toi à nouveau je respire
(overs: Gracias a ti respiro de nuevo)
Tellement lomo de ce monde
Tellement lomo de ce monde
Tellement lomo de ce monde
Tellement lomo de ce monde
Tellement lomo de ce monde
Tellement lomo de ce monde