Gazel
Herkesin derdi kendine büyük
Ama gel gör bu sildi süpürüp
Benim halimden var biri yaman
Kerem isminden keramet uman(2x)
Gelip gördün halimi güzel
Aðlarken yazdým oldu bi gazel
Sevdan bir ateþ beni yakan
Üzerime çýra koyan
Seni bana baðlayan
Ah sen bile bile beni üzen
Bana güle güle diyen
Sana baðlanmam
Aþýðýn yolu maþuka uzak
Hem de yollarda bir sürü tuzak
Ýki çift olsun etmeye kelam
Uzak (ýrak) yerden geldi bu kelam(2x)
Gelip gördün halimi güzel
Aðlarken yazdým oldu bi gazel
Sevdan bir ateþ beni yakan
Üzerime çýra koyan
Seni bana baðlayan
Ah sen bile bile beni üzen
Bana güle güle diyen
Sana baðlanmam
O sabah huri kumralý görüp
Onun aþkýndan yalana dönüp
Etmiyor gayrý beþ para kerem
Geriye kaldý bir kara kalem (2x)
Gelip gördün halimi güzel
Aðlarken yazdým oldu bi gazel
Sevdan bir ateþ beni yakan
Üzerime çýra koyan
Seni bana baðlayan
Ah sen bile bile beni üzen
Bana güle güle diyen
Sana baðlanmam
Gazel
Cada uno tiene sus propios problemas
Pero ven, mira cómo los borra y limpia
Mi situación es realmente difícil
Buscando milagros desde el nombre de Kerem (2x)
Viniste y viste mi situación, hermosa
Mientras lloraba, escribí una gazela
Tu amor es un fuego que me quema
Poniendo una mecha sobre mí
Atándote a mí
Ah, sabiendo que me lastimas
Diciéndome adiós con una sonrisa
No me ataré a ti
El camino del amante está lejos de su amada
Y en el camino hay muchas trampas
Hablar con dos lenguas
Esta palabra vino de lejos (2x)
Viniste y viste mi situación, hermosa
Mientras lloraba, escribí una gazela
Tu amor es un fuego que me quema
Poniendo una mecha sobre mí
Atándote a mí
Ah, sabiendo que me lastimas
Diciéndome adiós con una sonrisa
No me ataré a ti
Esa mañana vi a una morena celestial
Volviéndose mentira por su amor
Kerem no vale ni cinco centavos
Lo único que queda es un lápiz negro (2x)
Viniste y viste mi situación, hermosa
Mientras lloraba, escribí una gazela
Tu amor es un fuego que me quema
Poniendo una mecha sobre mí
Atándote a mí
Ah, sabiendo que me lastimas
Diciéndome adiós con una sonrisa
No me ataré a ti