395px

Underwater

Keren Ann

Sous I'eau

C'est beau
Sous l'eau
Quand le soleil splendide
Se jette dans le vide
Le son
Du fond
Ravive dans le silence
Des vagues bleues immenses

Il me tue cet amour

Tes mots
À flots
Me percent à demi-voix
Je vis quand je te vois
Pourtant
Le sang
Qui coule dans la splendeur
Vient-il vraiment d'ailleurs

Il me tue cet amour

Underwater

It's beautiful
Underwater
When the splendid Sun
Throws itself into the void
The sound
From the depths
Revives in the silence
Immense blue waves

This love is killing me

Your words
In floods
Pierce me in a low voice
I live when I see you
Yet
The blood
Flowing in splendor
Does it really come from elsewhere

This love is killing me

Escrita por: Keren Ann