Trapped in the night
Black clouds hide the moon
Pelting rain swells the river
Violent lightnings tear the sky
Awaken by a fantastic thunder
Erwin the wizard thinks in his room
"Darkness have swarmed over the magic town"
From the ceiling came up the beast
Striking Erwin she 'scape the library
PONT
(Bad) surprise (for the) wizard
(When) he saw all around him
Outlines stealing (the) spellbooks
He tried to face them
REFRAIN
Conspiracy is growing fast
She made an other victim
Who could rise against
This sad evil mascarade
Coming out into his room
Dark Evil book and black bones
Were lying on the broken floor
Banished from the holy school
He promised them to revenge
For this malefic trap
He promised them to revenge
For this terrific trap
PONT
(Bad) surprise (for the) wizard
(When) he saw all around him
Outlines stealing (the) spellbooks
He tried to face them
REFRAIN
Conspiracy is growing fast
She made an other victim
Who could rise against
This sad evil mascarade
Atrapado en la noche
Nubes negras ocultan la luna
La lluvia golpea hinchando el río
Relámpagos violentos rasgan el cielo
Despertado por un trueno fantástico
Erwin el mago piensa en su habitación
"La oscuridad ha invadido la ciudad mágica"
Del techo surgió la bestia
Golpeando a Erwin, ella escapa de la biblioteca
PONTE
(Mala) sorpresa (para el) mago
(Cuando) vio todo a su alrededor
Siluetas robando (los) libros de hechizos
Intentó enfrentarlos
ESTRIBILLO
La conspiración crece rápidamente
Hizo otra víctima
¿Quién podría levantarse contra
Esta triste mascarada malvada?
Saliendo a su habitación
Libro Oscuro Malvado y huesos negros
Yacían en el suelo roto
Desterrado de la escuela sagrada
Les prometió vengarse
Por esta trampa maléfica
Les prometió vengarse
Por esta trampa terrorífica
PONTE
(Mala) sorpresa (para el) mago
(Cuando) vio todo a su alrededor
Siluetas robando (los) libros de hechizos
Intentó enfrentarlos
ESTRIBILLO
La conspiración crece rápidamente
Hizo otra víctima
¿Quién podría levantarse contra
Esta triste mascarada malvada