Yoru Kaze
よるのかぜあびたまま
Yoru no kaze abita mama
くるまでかんじたまま
Kuruma de kanjita mama
いっそひかりまちなかこえていこうよるをこえてく
Isso hikari machi naka koete ikou yoru o koeteku
つきあかりあびたままほしぞらにかんじたまま
Tsuki akari abita mama hoshizora ni kanjita mama
いっそひかりまちなかこえていこう
Isso hikari machi naka koete ikou
すてきにぶれーきふまずにいこう
Suteki ni bureeki fumazu ni ikou
たのしいはずさきょうはきみとそう
Tanoshii hazusa kyou wa kimi to sou
だつTV showしゅうまつびのきょう
Datsu TV show shuumatsubi no kyou
きみといっしょならばてれびやVideoを
Kimi to issho naraba terebi ya Video o
だらだらみるよるがらがらのみちを
Daradara miru yoru garagara no michi o
ぶっとばしてくるまでくるまでYo!
Buttobashite kuruma de kuruma de Yo!
ぐっとしゃれたまちまで
Gutto shareta machi made
Wooまちまでのみちのりややとおめ!
Woo machi made no michi nori yaya toome!
いけるところまででもどこまでもいこう
Ikeru toko made demo doko mademo ikou
えんえんとつづくどらいぶにとらいする
En en to tsuzuku doraibu ni torai suru
おれひとりめざしてるのはあのはしのむこう
Ore hitori mezashiteru no wa ano hashi no mukou
つきあかりのさすほうきみのいるところ
Tsuki akari no sasu hou kimi no iru toko
あさひまでにきみむかえいくところ
Asahi made ni kimi mukaeiku toko
いこうきみとともによるをこえていこう
Ikou kimi to tomo ni yoru o koete ikou
よるのかぜふかれうかれつかれとばせ
Yoru no kaze fukare ukare tsukare tobase
つきあかりはおれにみょうにやさしい
Tsuki akari wa ore ni myou ni yasashii
すきばかりさおれらふたりたのしい
Suki bakari sa orera futari tanoshii
よるのかぜあびたまま
Yoru no kaze abita mama
くるまでかんじたまま
Kuruma de kanjita mama
いっそひかりまちなかこえていこうよるをこえてく
Isso hikari machi naka koete ikou yoru o koeteku
つきあかりあびたままほしぞらにかんじたまま
Tsuki akari abita mama hoshizora ni kanjita mama
いっそひかりまちなかこえていこう
Isso hikari machi naka koete ikou
すてきにぶれーきふまずにいこう
Suteki ni bureeki fumazu ni ikou
ここちよいつかれぬるいかぜふかれ
Kokochi yoi tsukare nurui kaze fukare
ふたりはくるまでひやけあとくらべ
Futari wa kuruma de hiyake ato kurabe
いこうよどこでもいいよあさまで
Ikoo yo doko demo ii yo asa made
ひろがったみちあかりはかなたへ
Hirogatta michi akari wa kanata e
うみぞいのみちしおかぜがまう
Umizoi no michi shiokaze ga mau
ひだりうみからはなみおとがなる
Hidari umi kara wa namioto ga naru
きみはめをとじてただみみをすます
Kimi wa me o tojite tada mimi o sumasu
やけほてるほほからえみこぼれだす
Yake hoteru hoho kara emi kobore dasu
つきあかりかげったぎゃくにまちあかるいだけがあざやかに
Tsuki akari kagetta gyaku ni machi akarai dake ga azayaka ni
うかびあがるめのなかに
Ukabi agaru me no naka ni
はしゃくきみみてそのすきに
Hashaku kimi mite sono suki ni
なんげにはげむふんいきつくりに
Nanige ni hagemu funiki tsukuri ni
いこうよむこうのほうにも
Ikou yo mukou no hou nimo
にしのわんがかかえるみさきのほう
Nishi no wan ga kakaeru misaki no hou
こむぎいろのかたもたれたまま
Komugiiro no kata motareta mama
このままよかぜにふかれにいこう!!
Kono mama yokaze ni fukare ni ikou!!
よるのかぜあびたまま
Yoru no kaze abita mama
くるまでかんじたまま
Kuruma de kanjita mama
いっそひかりまちなかこえていこうよるをこえてく
Isso hikari machi naka koete ikou yoru o koeteku
つきあかりあびたままほしぞらにかんじたまま
Tsuki akari abita mama hoshizora ni kanjita mama
いっそひかりまちなかこえていこう
Isso hikari machi naka koete ikou
すてきにぶれーきふまずにいこう
Suteki ni bureeki fumazu ni ikou
ひもしずみきったのち
Himo shizumi kitta nochi
まさにうみへのさいはてのとちから
Masa ni umi eno saihate no tochi kara
みわたそうみをまかそう
Miwatasou mi o makasou
にぎやかそうにさわぐわかものをみつめたのちに
Nigiyakasou ni sawagu wakamono o mitsumeta nochi ni
まちをぬけみわたせるかぎり
Machi o nuke miwataseru kagiri
あっちこっちでうちあがるはなびに
Acchi kocchi de uchi agaru hanabi ni
かなりむなだかなるつみかさなる
Kanari munadaka naru tsumi kasanaru
なつのよるときみとおれのあいを!!
Natsu no yoru to kimi to ore no ai o!!
がったいじゅうまさにまっさいちゅうをこえておれら
Gattaijuu masa ni massaichuu o koete orera
ここでくるまとばしふたりまったりTune
Kokode kuruma tobashi futari mattari Tune
ひのしずみみもせずよるのうみ
Hi no shizumi mimosezu yoru no umi
ふたりきどりおれらふたりきり
Futari kidori orera futari kiri
うちあがるはなびはかなりやばい
Uchi agaru hanabi wa kanari yabai
ぶちあたるふたりはかなりあまい
Buchi ataru futari wa kanari amai
まなつのよるななつのねがいはなつよ
Manatsu no yoru nanatsu no negai hanatsu yo
ひとつでもあなたのむねにとどくよう
Hitotsu demo anata no mune ni todokuyou
Wooh wooh woh
Wooh wooh woh
よるのかぜに...なつよるのかぜに
Yoru no kaze ni... natsu yoru no kaze ni
このほしぞらに...またつきあかりに
Kono hoshizora ni... mata tsuki akari ni
このまちのむこうに...みえるものがたり
Kono machi no mukou ni... mieru monogatari
ひとりよりふたりでみることのいみに
Hitori yori futari de miru koto no imi ni
きみにいまみせるためこのとおり
Kimi ni ima miseru tame kono toori
きゅうにはかりさすみちのもように
Kyuu ni hikari sasu michi no moyou ni
とわのむこうにはばたけるように
Towa no mukou ni habatakeru youni
よるのかぜあびたまま
Yoru no kaze abita mama
くるまでかんじたまま
Kuruma de kanjita mama
いっそひかりまちなかこえていこうよるをこえてく
Isso hikari machi naka koete ikou yoru o koeteku
つきあかりあびたままほしぞらにかんじたまま
Tsuki akari abita mama hoshizora ni kanjita mama
いっそひかりまちなかこえていこう
Isso hikari machi naka koete ikou
すてきにぶれーきふまずにいこう
Suteki ni bureeki fumazu ni ikou
よるのかぜあびたまま
Yoru no kaze abita mama
くるまでかんじたまま
Kuruma de kanjita mama
いっそひかりまちなかこえていこうよるをこえてく
Isso hikari machi naka koete ikou yoru o koeteku
つきあかりあびたままほしぞらにかんじたまま
Tsuki akari abita mama hoshizora ni kanjita mama
いっそひかりまちなかこえていこう
Isso hikari machi naka koete ikou
すてきにぶれーきふまずにいこう
Suteki ni bureeki fumazu ni ikou
Wooh wooh woh
Wooh wooh woh
ひかるよるをこえていくあの日の
Hikaru yoru o koeteiku ano hi no
Wooh wooh woh
Wooh wooh woh
ひかるよるにうもれていく
Hikaru yoru ni umoreteiku
Wooh wooh woh
Wooh wooh woh
Viento nocturno
Viento nocturno sopla así
Sintiéndolo desde el auto
Vamos a cruzar la noche, cruzar la ciudad con la luz brillando
Sintiendo la luz de la luna, sintiendo el cielo estrellado
Vamos a cruzar la ciudad con la luz brillando
Vamos sin pisar el freno
Es divertido, hoy estoy contigo
Saliendo del programa de TV, el fin de semana
Si estoy contigo, la televisión y los videos
Mirando aburridamente la noche, en un camino ruidoso
¡Vamos en el auto, en el auto, sí!
Hasta llegar a la ciudad brillante
Woo, montando por la ciudad, un poco oscuro
Podemos ir a cualquier lugar, incluso más allá
Continuar en el viaje, entrar
Estoy apuntando solo al otro lado del puente
Donde la luz de la luna brilla, donde estás tú
Hasta el amanecer, donde te esperaré
Vamos, cruzaremos la noche juntos
El viento nocturno sopla, nos lleva lejos, exhaustos
La luz de la luna es misteriosamente amable conmigo
Solo amor, nosotros dos, divertidos
Viento nocturno sopla así
Sintiéndolo desde el auto
Vamos a cruzar la noche, cruzar la ciudad con la luz brillando
Sintiendo la luz de la luna, sintiendo el cielo estrellado
Vamos a cruzar la ciudad con la luz brillando
Vamos sin pisar el freno
Una brisa cálida y relajante sopla
Nosotros, comparando las marcas del sol en el auto
Vamos, está bien en cualquier lugar, hasta la mañana
El camino iluminado se extiende hacia el horizonte
El camino junto al mar, la brisa marina baila
Desde el lado izquierdo del mar, se escucha el sonido de las olas
Tú cierras los ojos y solo escuchas
Desde las mejillas sonrientes del hotel, se derrama una sonrisa
La luz de la luna se oscurece, la ciudad se ilumina, solo eso es vívido
En los ojos que se abren, brillas, te veo, te animo sin razón
Vamos, hacia el otro lado
El faro del oeste sostiene la punta del cabo
Con el hombro del color del trigo, así como estás
¡Así, vamos a ser llevados por el buen viento!
Viento nocturno sopla así
Sintiéndolo desde el auto
Vamos a cruzar la noche, cruzar la ciudad con la luz brillando
Sintiendo la luz de la luna, sintiendo el cielo estrellado
Vamos a cruzar la ciudad con la luz brillando
Vamos sin pisar el freno
Después de que el cinturón se afloje
Realmente desde el punto más lejano de la tierra hacia el mar
Observa, disfruta
Después de ver a los jóvenes ruidosos
Hasta que la ciudad se despeje
Con fuegos artificiales que suben por todas partes
El pecado se vuelve bastante pesado, se acumula
¡La noche de verano, nuestro amor!
Combinados, realmente durante toda la noche, nosotros
Aquí, saltando en el auto, relajándonos
Sin hundirnos en el sol, en el mar nocturno
Nosotros dos, nosotros dos solos
Los fuegos artificiales que suben son bastante peligrosos
Nosotros dos golpeamos, somos bastante dulces
La noche de mediados de verano, liberamos siete deseos
Incluso uno, quiero que llegue a tu corazón
Wooh wooh woh
En el viento nocturno... en la brisa de verano
En este cielo estrellado... nuevamente a la luz de la luna
Más allá de esta ciudad... hay una historia que se ve
El significado de ver juntos en lugar de solo
Para mostrarte ahora
Como un patrón de luz que brilla repentinamente
Para que puedas volar hacia la eternidad
Viento nocturno sopla así
Sintiéndolo desde el auto
Vamos a cruzar la noche, cruzar la ciudad con la luz brillando
Sintiendo la luz de la luna, sintiendo el cielo estrellado
Vamos a cruzar la ciudad con la luz brillando
Vamos sin pisar el freno
Viento nocturno sopla así
Sintiéndolo desde el auto
Vamos a cruzar la noche, cruzar la ciudad con la luz brillando
Sintiendo la luz de la luna, sintiendo el cielo estrellado
Vamos a cruzar la ciudad con la luz brillando
Vamos sin pisar el freno
Wooh wooh woh
Cruzando la brillante noche de aquel día
Wooh wooh woh
Hundiéndonos en la brillante noche
Wooh wooh woh