Nacht
die stufen, die haustür, der flur
mein herz schlägt im dunkeln
und ich
lass hinter mir
die letzten paar meter gerannt
gerannt, um zu sehen wo du bist
gerannt, um zu fühlen wie es ist
hier bei dir
meine welt aufgehoben und ich
kann die welt in 3 wörtern erklären
wenn ich denn müsste
dort hinten wird's hell
und schwarz wird zu grau wird zu rot wird zu licht
und benommen, verschwommen erkennen was man will
meine welt aufgehoben, meine welt in 3 wörtern erklärt
und alles was ich brauche heut nacht
eigentlich nicht viel
nur einen platz
von dem aus ich
deinen schlaf beobachten kann
das ist eigentlich nicht viel
alles
meine welt aufgehoben und ich
kann die welt in 3 wörtern erklären
wenn ich denn müsste
dort hinten wird's hell
und schwarz wird zu grau wird zu rot wird zu licht
und benommen, verschwommen erkennen was man will
meine welt aufgehoben, meine welt in 3 wörtern erklärt
Noche
los escalones, la puerta de la casa, el pasillo
mi corazón late en la oscuridad
y yo
dejo atrás
los últimos metros corridos
corridos, para ver dónde estás
corridos, para sentir cómo es
aquí contigo
mi mundo sostenido y yo
puedo explicar el mundo en 3 palabras
si tuviera que hacerlo
allá atrás se hace claro
y negro se convierte en gris se convierte en rojo se convierte en luz
y aturdido, borroso reconocer lo que se quiere
mi mundo sostenido, mi mundo explicado en 3 palabras
y todo lo que necesito esta noche
realmente no es mucho
tan solo un lugar
desde donde pueda
observar tu sueño
eso realmente no es mucho
todo
mi mundo sostenido y yo
puedo explicar el mundo en 3 palabras
si tuviera que hacerlo
allá atrás se hace claro
y negro se convierte en gris se convierte en rojo se convierte en luz
y aturdido, borroso reconocer lo que se quiere
mi mundo sostenido, mi mundo explicado en 3 palabras