395px

Dar y Tomar

Kevin Ayers

Given and Taken

So I give my heart to you
though I can't be sure
you won't take it and break it
and hurt me
I've been hurt so many times before

We can play those games of love
like other people do
but that's not me or you
it's just everyone else
is all dreams and I want something new

And there are no guarantees
that can set your heart at ease
'cause no one ever knows
how the feeling comes and goes
when you're sure it's so strong
it can never go wrong
it'll always go on and
then suddenly it goes

Only brave hearts live their love
weak hearts hide in dreams
living lives in romance
leaving danger and chance
to the warriors of love

And there are no guarantees
that can set your heart at ease
'cause no one ever knows
how the feeling comes and goes
when you're sure it's so strong
it can never go wrong
it'll always go on and
then suddenly it's gone

So I give my heart to you
though I can't be sure
you won't take it and break it
and hurt me
I've been hurt so many times before

Dar y Tomar

Así que doy mi corazón a ti
aunque no puedo estar seguro
que no lo tomarás y lo romperás
y me lastimarás
He sido herido tantas veces antes

Podemos jugar esos juegos de amor
como lo hacen otras personas
pero eso no es para mí ni para ti
es solo que todos los demás
son solo sueños y yo quiero algo nuevo

Y no hay garantías
que puedan tranquilizar tu corazón
porque nadie nunca sabe
cómo viene y va el sentimiento
cuando estás seguro de que es tan fuerte
que nunca puede salir mal
siempre continuará y
entonces de repente se va

Solo los corazones valientes viven su amor
los corazones débiles se esconden en sueños
viviendo vidas en romance
dejando peligro y oportunidad
a los guerreros del amor

Y no hay garantías
que puedan tranquilizar tu corazón
porque nadie nunca sabe
cómo viene y va el sentimiento
cuando estás seguro de que es tan fuerte
que nunca puede salir mal
siempre continuará y
entonces de repente se ha ido

Así que doy mi corazón a ti
aunque no puedo estar seguro
que no lo tomarás y lo romperás
y me lastimarás
He sido herido tantas veces antes