395px

Saliendo

Kevin Ayers

Stepping Out

Honey, I just hate
The way that you treat me, now
What we had is gone, I know,
But even so....

Now it's asking too much
When I want to talk to you;
After all the talking
You and I been through
All that's left are dreams
Where it still comes true
And I'm stepping out one,
Stepping out, two
Stepping out of my mind,
Still stepping out with you

I'm stepping out one,
Stepping out, two
Stepping out of my mind,
Still stepping out with you

There's no point, I know
Talkin' 'bout what we used to have
What used to be
Seems so long ago
You still mean a lot to me.
Ooh, I've tried
Maybe too many times
To find a place
But you took something with you
That's impossible to replace.
And I'm lost in a dream
Without time or space.

I'm stepping out, one, etc.

I just can't stand, etc.

And I'm left with dreams
Where it still comes true.

Saliendo

Cariño, simplemente odio
La forma en que me tratas ahora
Lo que teníamos se fue, lo sé,
Pero aún así...

Ahora es pedir demasiado
Cuando quiero hablar contigo;
Después de todo el hablar
Que tú y yo hemos pasado
Todo lo que queda son sueños
Donde aún se hacen realidad
Y estoy saliendo uno,
Saliendo, dos
Saliendo de mi mente,
Aún saliendo contigo

Estoy saliendo uno,
Saliendo, dos
Saliendo de mi mente,
Aún saliendo contigo

No tiene sentido, lo sé
Hablar de lo que solíamos tener
Lo que solía ser
Parece tan lejano
Todavía significas mucho para mí.
Oh, he intentado
Quizás demasiadas veces
Encontrar un lugar
Pero te llevaste algo contigo
Que es imposible de reemplazar.
Y estoy perdido en un sueño
Sin tiempo ni espacio.

Estoy saliendo, uno, etc.

Simplemente no puedo soportar, etc.

Y me quedo con sueños
Donde aún se hacen realidad.

Escrita por: