All I Ask (Spanish Version)
Dejaré todo mi corazón
No hay más que decir
Si todo ya estas dicho aquí
Por qué no fingimos que
No le tememos al mañana y sé que no será
Más que un recuerdo amor eres lo único
Que quiero y por favor te pido que
Si es la última vez junto a ti
Abrázame como si no hubiera un después
Toma mi mano y bésame
Como dos enamorados que se aman, ¿ves?
Que no sé si podré volver a amar otra vez
No quiero oír tu honestidad
Porque en tus ojos vi
Lo que tú me querías decir
Me conoces más que nadie, amor
No hay nada que realmente me importe
Más que tú y ya no puedo negarlo, eres lo único
Que quiero y por favor te pido que
Si es la última vez junto a ti
Abrázame como si no hubiera un después
Toma mi mano y bésame
Como dos enamorados que se aman, ¿ves?
Que no sé si podré volver a amar otra vez
Deja que esta sea nuestra lección
Y la forma en que nos recordemos
No quiero ser cruel o injusto
No necesito que me perdones
Sólo te pido que
Si es la última vez junto a ti
Abrázame como si no hubiera un después
Toma mi mano y bésame
Como dos enamorados que se aman, ¿ves?
Que no sé si podré volver a amar otra vez
Alles wat ik vraag (Nederlandse versie)
Ik geef je heel mijn hart
Er is niets meer te zeggen
Als alles hier al is gezegd
Waarom doen we alsof
We geen angst hebben voor morgen en ik weet dat het niet zal zijn
Meer dan een herinnering, liefde, jij bent het enige
Wat ik wil en ik vraag je alsjeblieft om
Als dit de laatste keer is bij jou
Omhels me alsof er geen morgen is
Neem mijn hand en kus me
Als twee geliefden die van elkaar houden, zie je?
Dat ik niet weet of ik ooit weer kan houden van iemand
Ik wil je eerlijkheid niet horen
Want in je ogen zag ik
Wat je me wilde zeggen
Je kent me beter dan wie dan ook, liefde
Er is niets dat me echt iets kan schelen
Meer dan jij en ik kan het niet langer ontkennen, jij bent het enige
Wat ik wil en ik vraag je alsjeblieft om
Als dit de laatste keer is bij jou
Omhels me alsof er geen morgen is
Neem mijn hand en kus me
Als twee geliefden die van elkaar houden, zie je?
Dat ik niet weet of ik ooit weer kan houden van iemand
Laat dit onze les zijn
En de manier waarop we elkaar herinneren
Ik wil niet wreed of oneerlijk zijn
Ik heb je vergeving niet nodig
Ik vraag je alleen om
Als dit de laatste keer is bij jou
Omhels me alsof er geen morgen is
Neem mijn hand en kus me
Als twee geliefden die van elkaar houden, zie je?
Dat ik niet weet of ik ooit weer kan houden van iemand
Escrita por: Karla Vásquez / Kevin Vásquez