Only Love Can Hurt Like This (Versión en Español)
¿Qué más hacer si no estás aquí?
No vales más, me lo digo así
Empiezo a caer
Me derrumbo
Me digo que nada siento hoy
Pero te recordé, y muriendo estoy
El amor
Solo el amor duele así
Solo el amor duele así
Como un beso mortal en mí
Solo el amor duele así
Aunque diga que no te rogaré
Si te veo, sé que lo haré otra vez
Quédate, amor
Me estremezco
Si te vas de mi lado
Una daga, en mí, hoy, se clavó
El amor
Solo el amor duele así
Solo el amor duele así
Como un beso mortal en mí
Solo el amor duele así
Solo el amor duele así
Tu beso sigue ardiendo en mí
Solo el amor me duele así
Pero es tan dulce
Correrá por mi piel
Me tortura y me asegura
Solo el amor duele así
(Uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh)
Solo el amor duele así
Solo el amor duele así
Como un beso mortal en mí
Solo el amor me duele así
Solo el amor duele así
Tu beso sigue ardiendo en mí
Solo el amor me duele así
Solo el amor me duele así
Duele, duele
El amor, el amor
Solo el amor me duele así
Y tu beso sigue ardiendo en mí
Only Love Can Hurt Like This (Spanish Version)
What else to do if you're not here?
You're not worth more, I tell myself like this
I start to fall
I collapse
I tell myself I feel nothing today
But I remembered you, and I'm dying
Love
Only love hurts like this
Only love hurts like this
Like a deadly kiss on me
Only love hurts like this
Even if I say I won't beg you
If I see you, I know I'll do it again
Stay, love
I shudder
If you leave my side
A dagger, in me, today, was stuck
Love
Only love hurts like this
Only love hurts like this
Like a deadly kiss on me
Only love hurts like this
Only love hurts like this
Your kiss keeps burning in me
Only love hurts me like this
But it's so sweet
It will run through my skin
It tortures me and assures me
Only love hurts like this
(Uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh)
Only love hurts like this
Only love hurts like this
Like a deadly kiss on me
Only love hurts me like this
Only love hurts like this
Your kiss keeps burning in me
Only love hurts me like this
Only love hurts me like this
It hurts, it hurts
Love, love
Only love hurts me like this
And your kiss keeps burning in me