Enemy
Don't patronize me
It only escalates my hatred for you
Don't analyze me
It only allocates my contempt for you
Don't realize me
It only decimates my patience for you
Don't pacify me, don't sacrifice me, don't you try me
Just let me be
Put the enemy, the enemy down
Put the enemy, the enemy down
You the ones
The ones that judge me
Don't justify me
It only separates my hands from you
Don't sanctify me, don't downsize me, don't you bind me
Just let me be
Put the enemy, the enemy down
Put the enemy, the enemy down
You the ones
The ones that judge me
What we need is a real uprising
Put the enemy, the enemy down
Put the enemy, the enemy down
You the ones,
Those ones that judge me
Put the enemy, the enemy down
Put the enemy, the enemy down
You the ones,
Those ones that judge me
Listen to me, listen to these names.
Listen, Diaz, Hussein, Mussolini, do you know these names?
Ho Chi Minh, Batista, Bin laden, we got Marcos, Idia Min, Milosovich, names.
Fanatics of filth famine and atrocity. Understand? Delusions of grandeur, illusions of power. Do you get it? The enemy. Pol Pot, Stalin, Suharto, Ceausescu, Mobutu, Mao, Hitler. How can we live with these extremes? What we need is a real uprising.
Enemigo
No me trates con condescendencia
Solo aumenta mi odio hacia ti
No me analices
Solo aumenta mi desprecio por ti
No me des cuenta
Solo diezma mi paciencia contigo
No me tranquilices, no me sacrifiques, no me pruebes
Solo déjame ser
Pon al enemigo, al enemigo abajo
Pon al enemigo, al enemigo abajo
Ustedes son
Los que me juzgan
No me justifiques
Solo separa mis manos de ti
No me santifiques, no me minimices, no me ates
Solo déjame ser
Pon al enemigo, al enemigo abajo
Pon al enemigo, al enemigo abajo
Ustedes son
Los que me juzgan
Lo que necesitamos es un verdadero levantamiento
Pon al enemigo, al enemigo abajo
Pon al enemigo, al enemigo abajo
Ustedes son,
Esos que me juzgan
Pon al enemigo, al enemigo abajo
Pon al enemigo, al enemigo abajo
Ustedes son,
Esos que me juzgan
Escúchenme, escuchen estos nombres.
Escuchen, Díaz, Hussein, Mussolini, ¿conocen estos nombres?
Ho Chi Minh, Batista, Bin Laden, tenemos a Marcos, Idi Amin, Milosevic, nombres.
Fanáticos de la suciedad, la hambruna y la atrocidad. ¿Entienden? Delirios de grandeza, ilusiones de poder. ¿Lo captan? El enemigo. Pol Pot, Stalin, Suharto, Ceausescu, Mobutu, Mao, Hitler. ¿Cómo podemos vivir con estos extremos? Lo que necesitamos es un verdadero levantamiento.