Eighteen (End Of My World)
어느 적이면 모든 것들이 무덤덤할까
eonjejjeumimyeon modeun geotdeuri mudeomdeomhalkka
스쳐 가는 바람 소리도 나는 다시
seuchyeo ganeun baram soriedo naneun dasi
또 무너질까
tto muneojilkka
달리기란
dalligiran
항상 Win or lose
hangsang Win or lose
I would never see the end of my
I would never see the end of my
End of my world with you
End of my world with you
아름다운 날들과
areumdaun naldeulgwa
나는 짓발핀대도
naneun jitbalpindaedo
I would never see the end of my
I would never see the end of my
End of my world with you
End of my world with you
Don’t let it all fall down
Don’t let it all fall down
꿈꿈여 더 날아라
kkumkkumyeo deo narara
나의 Eighteen
naui Eighteen
나의 Eighteen
naui Eighteen
Don’t let it all fall down
Don’t let it all fall down
한계 없이 날아라
hangye eopsi narara
나의 Eighteen
naui Eighteen
나의 Eighteen
naui Eighteen
매일 같은 시간의 띄어 가죠 Yeah
maeil gateun siganui ttie gatyeo Yeah
걸어가겠지
georeogagetji
아프지 않기 위해 상처 주는
apeuji anki wihae sangcheo juneun
내가 질려서 또 귀를 닫는 낯지만
naega jillyeoseo tto gwireul danneun najiman
Some things I just can’t miss
Some things I just can’t miss
달리기란
dalligiran
항상 Win or lose
hangsang Win or lose
I would never see the end of my
I would never see the end of my
End of my world with you
End of my world with you
숨이 턱까지 차와
sumi teokkkaji chawa
나는 쓰러진대도
naneun sseureojindaedo
I would never see the end of my
I would never see the end of my
End of my world with you
End of my world with you
Don’t let it all fall down
Don’t let it all fall down
꿈꿈여 더 날아라
kkumkkumyeo deo narara
나의 Eighteen
naui Eighteen
나의 Eighteen
naui Eighteen
Don’t let it all fall down
Don’t let it all fall down
한계 없이 날아라
hangye eopsi narara
나의 Eighteen
naui Eighteen
나의 Eighteen
naui Eighteen
So hold me tight
So hold me tight
끝이 온다면
kkeuchi ondamyeon
I would love to watch the end of my
I would love to watch the end of my
End of my world with you
End of my world with you
Don’t let it all fall down
Don’t let it all fall down
돌아보진 않을래
dorabojin aneullae
나의 Eighteen
naui Eighteen
나의 Eighteen
naui Eighteen
Don’t let it all fall down
Don’t let it all fall down
부럽해지는 말
buranhaehajineun ma
나의 Eighteen
naui Eighteen
나의 Eighteen
naui Eighteen
꿈꿈여 더 날아라
kkumkkumyeo deo narara
나의 Eighteen
naui Eighteen
나의 Eighteen
naui Eighteen
Dieciocho (Fin de mi mundo)
En algún momento, ¿todo se volverá monótono?
El sonido del viento que pasa también me hace preguntar
¿Volverá a derrumbarse?
Correr siempre es ganar o perder
Nunca vería el fin de mi
Fin de mi mundo contigo
Incluso en días hermosos
Aunque me esfuerce
Nunca vería el fin de mi
Fin de mi mundo contigo
No dejes que todo se derrumbe
Vuela más alto, sueña
Mi dieciocho
Mi dieciocho
No dejes que todo se derrumbe
Vuela sin límites
Mi dieciocho
Mi dieciocho
Cada día a la misma hora, sí
Seguiré caminando
Para no lastimarme, cierro los ojos ante las heridas
Aunque me canse de ser quien lastima y cierra los oídos
Hay cosas que simplemente no puedo perder
Correr siempre es ganar o perder
Nunca vería el fin de mi
Fin de mi mundo contigo
Aunque me quede sin aliento
Y caiga al suelo
Nunca vería el fin de mi
Fin de mi mundo contigo
No dejes que todo se derrumbe
Vuela más alto, sueña
Mi dieciocho
Mi dieciocho
No dejes que todo se derrumbe
Vuela sin límites
Mi dieciocho
Mi dieciocho
Así que abrázame fuerte
Si el final llega
Me encantaría ver el fin de mi
Fin de mi mundo contigo
No dejes que todo se derrumbe
No quiero mirar atrás
Mi dieciocho
Mi dieciocho
No dejes que todo se derrumbe
No quiero envidiar
Mi dieciocho
Mi dieciocho
Vuela más alto, sueña
Mi dieciocho
Mi dieciocho