395px

Abrazar mi alma

KEY

Embrace My Soul

저 빛방울에 비친 마을 그림자 맴돌면
Jeo bitbangure bichin maeul geurimja maemdolmyeon
잠든 너의 긴 눈썹 아름답게 그리며 드리우는 이 아침에
Jamdeun neoui gin nunsseop areumdapge geurimyeo deuriuneun i achime
대충 살던 삶 조차 비슷던 나인데
Daechung saldeon sarm jocha biuseotdeon nainde
너의 심장 소리는 내 삶의 시계도에 오늘을 또 살고 있어
Neoui simjang sorineun nae sarmui sigyedoeeo oneureul tto salgo isseo

시트의 파도 사이를
Siteuui pado saireul
떠도는 우린 두 개의 작은 배
Tteodoneun urin du gaeui jageun bae
오슬벗어 놓은 채 커브 커피를 따라놓고
Oseul beoseo noheun chae keobe keopireul ttaranoko

나의 영혼을 감싸 안아줘
Naui yeonghoneul gamssa anajwo
도시 속에 물들어 버린 나의 가슴 속 얼룩진 흔적
Dosi soge muldeureo beorin naui gaseum sok eollukjin heunjeok
너의 손톱으로 다 지워줘
Neoui sontobeuro da jiwojwo
나의 영혼을 감싸 안아줘
Naui yeonghoneul gamssa anajwo
오직 내 자신만 사랑하던 이기적이게로
Ojik nae jasinman saranghadeon igijeogeuro
제 멋대로 살던 내가 너의 품에 안기게
Je meotdaero saldeon naega neoui pume angige

Abrazar mi alma

Cuando el pueblo brilla en la oscuridad
Tus ojos profundos brillan hermosamente esta mañana
Aunque solía ser un extraño en la gran ciudad
Tu voz late en mi corazón, guiando mi día de nuevo

Las olas del mar en la ciudad
Nos llevan en dos pequeños botes
Dejando caer nuestras tazas de café en la playa

No toques mi alma
Las huellas de mis lágrimas en la ciudad
Borra todo con tu mano
No toques mi alma
Solo yo solía amar con todo mi ser
Vivía a mi manera, abrazándote

Escrita por: