395px

Llave de Hiragana

Keyakizaka46

Hiragana Keyaki

きっとまだだれも知らない
Kitto mada dare mo shiranai
かぜのなかをあるくわたしを
Kaze no naka wo aruku watashi wo

つうがくろにあたらしいせいふく
Tsuugaku ro ni atarashii seifuku
てんこうしてきたの
Tenkou shite kita no
あきがはじまるころ
Aki ga hajimaru koro

いっぽんのけやきから
Ippon no keyaki kara
いろどいていくように
Irodzuiteku you ni
このまちにすこしずつ
Kkono machi ni sukoshi zutsu
なじんでゆけたらいい
Najinde yuketara ii
まいおちるかれはたち
Maiochiru karehatachi
きせつをきがえて
Kisetsu wo kigaete
きのうとはちがうひょうじょうの
Kinou to wa chigau hyoujou no
あおぞらがうまれる
Aozora ga umareru

すこしみんなとははなれて
Sukoshi minna to wa hanarete
ふあんそうにあるくわたしに
Fuansou ni aruku watashi ni

こえをかけてくれたくらすめいと
Koe wo kakete kureta kurasumeito
となりにならんだら
Tonari ni narandara
ふるいしんゆうみたい
Furui shinyuu mitai

まちかどのけやきって
Machikado no keyaki tte
いつだってやさしい
Itsu datte yasashii
かよってたあのみちも
Kayotteta ano michi mo
おんなじふうけいで
Onnaji fuukei de
らいねんのわかばには
Rainen no wakaba ni wa
なにをおもうだろう
Nani wo omou darou
おもいでがいくつもかさなって
Omoide ga ikutsu mo kasanatte
こもれびがうまれる
Komorebi ga umareru

これからよろしく
Korekara yoroshiku
ひらがなのように
Hiragana no you ni
すなおなじぶんで
Sunao na jibun de
ありのまま
Ari no mama

いっぽんのけやきから
Ippon no keyaki kara
いろどいていくように
Irodzuiteku you ni
このまちにすこしずつ
Kono machi ni sukoshi zutsu
なじんでゆけたらいい
Najinde yuketara ii
まいおちるかれはたち
Maiochiru karehatachi
きせつをきがえて
Kisetsu wo kigaete
きのうとはちがうひょうじょうの
Kinou to wa chigau hyoujou no
あおぞらがうまれる
Aozora ga umareru

Llave de Hiragana

Seguro que todavía nadie sabe
Caminando entre el viento

En el camino de regreso a casa, con un uniforme nuevo
Me he trasladado
Cuando comienza el otoño

Desde el único árbol de zelkova
Como si estuviera cambiando de color
Poco a poco en esta ciudad
Sería bueno si pudiera adaptarme
Las hojas caídas
Cambiando de estación
El cielo azul nace

Un poco separada de todos
Caminando ansiosamente

Un compañero de clase me llamó
Como si fuera un viejo amigo
Cuando me paro a su lado
El zelkova en la esquina de la calle
Siempre es amable
El mismo paisaje
En el brote de la próxima primavera
¿En qué estará pensando?
Los recuerdos se acumulan
La luz del sol a través de las hojas crea sombras

De ahora en adelante, por favor
Como el Hiragana
Sinceramente, siendo yo misma
Sin cambios

Desde el único árbol de zelkova
Como si estuviera cambiando de color
Poco a poco en esta ciudad
Sería bueno si pudiera adaptarme
Las hojas caídas
Cambiando de estación
El cielo azul nace

Escrita por: Nonaka Yuichi, Kawaura Masahiro