The Legend of a Wild Horse
Listen to the story
from ancient times
And only with the old ones
it lived and died
There was a lineage
of might horses
So fast that lightning's had never
beaten their speed
Horse from the long away times,
best friend of typhoons
Show me the secrets
over the world
Run to the horizon
as fast as you can,
spreading new hope for
the forgotten hearts
Suddenly a dark mist
came through the skies
War and devastation
wiped out their home
Little by little
the bloodhorse vanished
Man's war had forced the legend
to move away once and for all
Horse from the long away times,
best friend of typhoons
Show me the secrets
over the world
Run to the horizon
as fast as you can,
spreading new hope for
the forgotten hearts
Many years have passed
since the big war
Now people are in need of
that peace, once more
Symbols of freedom
that shone in, glory
Is time to arise for a new age
where the wind never stops
Horse from the long away times,
best friend of typhoons
Show me the secrets
over the world
Run to the horizon
as fast as you can,
spreading new hope for
the forgotten hearts
La Leyenda de un Caballo Salvaje
Escucha la historia
desde tiempos antiguos
Y solo con los ancianos
vivió y murió
Existía una estirpe
de caballos poderosos
Tan rápidos que los relámpagos
nunca superaron su velocidad
Caballo de tiempos lejanos,
mejor amigo de los tifones
Muéstrame los secretos
sobre el mundo
Corre hacia el horizonte
tan rápido como puedas,
difundiendo nueva esperanza
para los corazones olvidados
De repente una niebla oscura
atravesó los cielos
La guerra y la devastación
arrasaron su hogar
Poco a poco
el caballo de sangre desapareció
La guerra del hombre había obligado a la leyenda
a alejarse de una vez por todas
Caballo de tiempos lejanos,
mejor amigo de los tifones
Muéstrame los secretos
sobre el mundo
Corre hacia el horizonte
tan rápido como puedas,
difundiendo nueva esperanza
para los corazones olvidados
Han pasado muchos años
desde la gran guerra
Ahora la gente necesita
eaquella paz, una vez más
Símbolos de libertad
que brillaban en gloria
Es hora de surgir para una nueva era
donde el viento nunca se detiene
Caballo de tiempos lejanos,
mejor amigo de los tifones
Muéstrame los secretos
sobre el mundo
Corre hacia el horizonte
tan rápido como puedas,
difundiendo nueva esperanza
para los corazones olvidados